Bibliographie de travail

Le catalogue bibliographique présenté ci-dessous, régulièrement mis à jour, répertorie l'ensemble des travaux connus qui traitent de l'économie des couvents mendiants en Europe centrale du XIIIe au XVIe siècle, à commencer par celles qui sont mentionnées dans les notices par couvent.

Pour faciliter les analyses comparatives, le classement adopté suit une répartition prioritairement géographique. Après les « Instruments de travail » (I.) et les études transverses (II.), les trois principales rubriques se répartissent en « Bohême » – au sens large de « pays tchèques » incluant Moravie et Silésie, mais sans les Lusaces – (III.), « Pologne » – ou « territoires polonais », Galicie incluse – (IV.) et enfin « Hongrie » – y compris la Transylvanie et la Slovaquie (V.). Ce partage se conforme aux limites des circonscriptions ecclésiastiques (provinces ecclésiastiques et provinces des ordres mendiants) des XIIIe-XVIe siècles mais avant tout, par commodité, aux frontières politiques en l’an 1500 (année de référence). Les chevauchements sont néanmoins inévitables en raison de la fluctuation des frontières politiques et des discordances avec les limites des circonscriptions régulières, elles aussi mouvantes, entre les années 1220 et 1550. Les régions appartenant à l’auréole externe (Lusace, Lituanie, Prusse teutonique, Croatie...) sont rattachées à celle des trois entités géographico-politique à laquelle elles étaient le plus étroitement liées à la fin du Moyen Âge.

Chacune des trois rubriques spatiales est organisée comme suit : 

A) Outils de contextualisation

Ce paragraphe regroupe une sélection de publications permettant de localiser les couvents mendiants de l’espace étudié (1), de les replacer dans leur contexte mendiant national (2) et idéologiques s’agissant d’économie (3). Il se clôt par quelques travaux sur d’autres établissements réguliers offrant des points de comparaison stimulants en Europe centrale (couvents mendiants féminins et monastères d’ordres non mendiants) (4).

1. Répertoires des établissements mendiants
2. Ouvrages généraux sur les ordres mendiants
3. Discours et normes sur la pauvreté régulière et sur l’économie
4. Points de comparaison

B) Fonctionnement économique des couvents mendiants

Il s’agit des travaux synthétiques et monographiques – à l’échelle d’une province ou d’un couvent, d’une région ou d’une ville – portant sur l’économie « concrète » des couvents mendiants.

5. Tous ordres mendiants confondus 
6. Couvents de Frères prêcheurs
7. Couvents de Frères mineurs
8. Couvents d’Ermites de saint Augustin
9. Couvents de Carmes

NB : Pour les recueils de sources imprimées et les publications décrivant les fonds d’archives, voir "Sources imprimées".

I. INSTRUMENTS DE TRAVAIL

 

  • Outils bibliographiques

CYGLER Florent, « Bibliographie raisonnée commentée », dans BÉRIOU N., CHIFFOLEAU J. (dir.), Économie et religion. L'expérience des ordres mendiants (XIIIe-XVe s.), Lyon, Presses Universitaires de Lyon (Collection d’histoire et archéologie médiévales 21), 2009, p. 23-36.

CYGLER Florent, « Bibliografia komentowana wybranych zagranicznych studiów nt. średniowiecznych mendykantów w perspektywie zagadnień ekonomicznych [Bibliographie commentée d’études choisies sur les Mendiants au Moyen Âge dans une perspective économique] », dans W. DŁUGOKĘCKI, T. GAŁUSZKA, R. KUBICKI, A. ZAJCHOWSKA (dir.), Inter œconomiam cœlestem et terrenam. Mendykanci a zagadnienia ekonomiczne [Les Mendiants et les questions économiques] (Studia i Źródła Dominikańskiego Instytutu Historycznego w Krakowie 9), Kraków, Wydawnictwo Esprit, 2011 [abrégé ci-après en : Inter œconomiam cœlestem...], p. 17-31.

  • Problématiques, méthodes et exemples occidentaux (1) : 

BÉRIOU Nicole, CHIFFOLEAU Jacques (dir.), Économie et religion. L'expérience des ordres mendiants (XIIIe-XVe s.), Lyon, Presses Universitaires de Lyon (Collection d’histoire et archéologie médiévales 21), 2009. 

BURTON Janet, JAMROZIAK Emilia (dir.), Religious and Laity in Western Europe, 1000–1400: Interaction, Negotiation, and Power, Turnhout, Brepols, 2007.

DONADIEU-RIGAUT Dominique, Penser en images les ordres religieux (XIIe – XVe siècle), Paris, Arguments, 2005.

L’economia dei conventi dei fratri minori e predicatori fino alla metà del Trecento. Atti del XXXI Convegno internazionale (Assisi, 9-11 ottobre 2003), Spoleto, Centro italiano di Studi sull’alto medioevo, 2004. 

JARITZ Gerhard, « Zur Sachkultur in den Franziskanischen Orden des Spätmittelalters », dans 800 Jahre Franz von Assisi. Franziskanische Kunst und Kultur des Mittelalters, Wien, 1982, p. 358-375.

Klösterliche Sachkultur des Spätmittelatlers. Internationaler Kongress (Krems an der Donau, 18-21 sept. 1978), Wien, Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1980.

MEYER Frédéric, VIALLET Ludovic (dir.), Identités franciscaines à l'Âge des Réformes, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2005.

RÖHRKASTEN Jens, The Mendicant Houses of Medieval London 1221-1539, Münster, LIT Verlag (Vita regularis 21), 2004 (chap. V : „Economic Aspects”, p. 221-278).

TODESCHINI Giacomo, Richesse franciscaine. De la pauvreté volontaire à la société de marché, Paris, Verdier, 2008 (trad. fr.).

VIALLET Ludovic, « Indulgences, associations spirituelles et diffusion des dévotions dans l’Ordre franciscain au XVe siècle », dans Religieux, saints et dévotions. France et Pologne, XIIIe-XVIIIe siècles, Clermont-Ferrand, Université Blaise-Pascal (Cahiers du Centre d’Histoire “Espaces et Cultures” 16), 2003, p. 41-56.

  • Problématiques… (2) : études publiées depuis 2009

BRUZELIUS Caroline, « The Architecture of the Mendicant Orders in the Middle Ages: An Overview of Recent Literature », Perspective 2012 / 2, p. 365-386.

CANNON Joanna, Religious Poverty, Visual Riches: Art in the Dominican Churches of Central Italy in the Thirteenth and Fourteenth Centuries, New Haven, CT, Yale University Press, 2013.

GOUDOT Grégory, « La quête franciscaine en question (1600-1670) », Revue d’Histoire de l’Église de France, t. 97, 2011, p. 57-79.

LENOBLE Clément, L’exercice de la pauvreté. Économie et religion chez les Franciscains d’Avignon (XIIIe-XVe s.), Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2013.

MANZI Stéphanie, Une économie de la pauvreté. La comptabilité du couvent des franciscains de Lausanne à la veille de la Réforme (1532-1536), Lausanne, Cahiers lausannois d’histoire médiévale 52, 2013.

NEBBIAI DALLA GUARDA D., BÉRIOU N., MORARD M. (dir.), Entre stabilité et itinérance. Livres et culture des ordres mendiants, XIIIe-XVe siècle, Turnhout, Brepols, 2014 (Bibliologia, 37).

TONEATTO Valentina, Les Banquiers du Seigneur. Évêques et moines face à la richesse (IVe-début IXe siècle), Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2012.

TONEATTO Valentina, « La richesse des Franciscains. Autour du débat sur les rapports entre économie et religion au Moyen Âge », Médiévales n° 60, 2011, p. 187-202.

VIALLET Ludovic, « Pratique de la quête chez les religieux mendiants. Moyen Âge – Époque moderne », Revue Mabillon n.s. 23 (t. 84) (2012), p. 263-271.

VIALLET Ludovic, Les sens de l’observance. Enquête sur les réformes franciscaines entre l’Elbe et l’Oder, de Capistran à Luther (vers 1450 – vers 1520), Münster, Lit Verlag (Vita regularis 57), 2014.

II. LES COUVENTS MENDIANTS ET L'ÉCONOMIE EN EUROPE CENTRALE : ÉTUDES TRANSVERSES

 

  • Situation générale

KŁOCZOWSKI Jerzy, « The Mendicant Orders between the Baltic and Adriatic Seas in the Middle Ages », dans Stanisław Bylina (dir.), La Pologne au XVe Congrès International des Sciences Historiques à Bucarest. Études sur l’histoire de la culture de l’Europe centrale-orientale, Wrocław, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk,1980, p. 95-110.

KŁOCZOWSKI Jerzy, « Les ordres mendiants en Europe du Centre-Est et du Nord », dans L’Église et le peuple chrétien dans les pays de l’Europe du Centre-Est et du Nord (XIVe-XVe s.), Actes du colloque de Rome (27-29 janvier 1986), Rome, École Française de Rome (Collection de l’E.F.R. n° 128), 1990, p. 187-200.

KŁOCZOWSKI Jerzy, SPIEŻ Jan Andrzej (dir.), Dominikanie w środkowej Europie w XIII-XV wieku. Aktywność duszpasterska i kultura intelektualna [Les Dominicains en Europe centrale aux XIIIe-XVe siècles. Activités pastorales et intellectuelles], Poznań, W drodze, 2002.

GAPSKI Henryk, KŁOCZOWSKI Jerzy, ZBIGNIEW Piłat (dir.), Zakony i klasztory w Europie Środkowo-Wschodniej X-XX wieku. Materiały z międzynarodowego seminarium : pt. Atlas ruchu zakonnego w Europie Środkowo-Wschodniej X-XX wiek, Lublin, 23-25 listopada 1993 [Ordres et monastères en Europe du Centre-Est aux Xe-XXe siècles. Actes du colloque international sur l’Atlas des ordres religieux en Europe du Centre-Est, Lublin, 23-25 novembre 1993), Lublin, Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, 1999.

SPECHT Heidemarie, ANDRASCHEK-HOLZER Ralph (dir.), Bettelorden in Mitteleuropa : Geschichte, Kunst, Spiritualität, Sankt Pölten, 2008.

  • Les frères mendiants et l’économie en Europe centrale

BUKAŁA Marcin, « Mendicant Friars and Medieval Notions and Ideas of Economic Life. Oeconomica Dominicana and Franciscana and Particularities of Central Europe », dans H. SPECHT et R. ANDRASCHEK-HOLZER (dir.), Bettelorden in Mitteleuropa..., p. 35-49.

III. BOHÊME

 

A) Outils de contextualisation

1. Répertoires des établissements mendiants

VLČEK Pavel, SOMMER Petr, FOLTÝN Dušan, Encyklopedie českých klášterů [Dictionnaire encyclopédique des monastères de Bohême], Praha, 1997.

FOLTÝN Dušan et al., Encyklopedie moravských a slezských klášterů [Dictionnaire encyclopédique des monastères de Moravie et Silésie], Praha, 2005.

2. Ouvrages généraux sur les ordres mendiants

  • Frères prêcheurs

ČERNUŠÁK Tomáš, PROKOP Augustin, NĚMEC Damián, Historie dominikánů v českých zemích [Histoire des Dominicains en Bohême], Praha, 2001.

KOUDELKA Vladimír, « Zur Geschichte der böhmischen Dominikanerprovinz », Archivum Fratrum Praedicatorum XXV (1955), p. 75-99, XXVI (1956), p. 127-160, XXVII (1957), p. 39-119.

ZOUHAR Jakub, « Střípky z historie dominikánského řádu očima českých středověkých kronikářů (do roku 1526) » [Fragments sur l’histoire dominicaine dans les chroniques médiévales bohémiennes (jusqu’en 1526)], Marginalia Historica 8, 2004, p. 7-49.

  • Frères mineurs

BAJGER Matyáš Franciszek, Česká františkánská knižní kultura : knihovny minoritů, františkánů a kapucínů v průběhu staletí [La culture livresque des Franciscains tchèques : les bibliothèques des Minorites, Franciscains et Capucins], thèse de doctorat soutenue à l'Université d'Ostrava, 2007. (online)

HLAVÁČEK Petr, Die böhmischen Franziskaner im ausgehenden Mittelalter. Studien zur Kirchen– und Kulturgeschichte Ostmitteleuropas (Forschungen zur Geschichte und Kultur des östlichen Mitteleuropa, Bd. 40), Stuttgart, 2011.

HLAVÁČEK Petr, « The Servants of Antichrist: the Denouncement of Franciscans on the Utraquist (Hussite) Pictures in Jena Codex (Bohemia, Around 1490-1510) », IKON. Journal of Iconographic Studies, Volume 3 (Franciscan Iconography), Rijeka, 2010, p. 239-245.

HLAVÁČEK Petr, « Zum (Anti)intellektualismus in Ostmitteleuropa im 15. und 16. Jahrhundert: Die böhmischen Franziskaner-Observanten und ihr Verhältnis zu Bildung und Büchern », dans R. BENDEL (dir.), Kirchen- und Kulturgeschichtsschreibung in Nordost- und Ostmitteleuropa. Initiativen, Methoden, Theorien, Münster-Berlin-Hamburg-London-Wien-Zürich (Religions- und Kulturgeschichte in Ostmittel- und Südosteuropa, Bd. 2), 2006, p. 31-58.

HLAVÁČEK Petr, « Franziskaner, Wallfahrtswesen und die Spiritualität des Pilgertums im Spätmittelalter », dans D. DOLEŽAL, H. KÜHNE (dir.), Wallfahrten in der europäischen Kultur/Pilgrimage in European Culture, Frankfurt am Main (Europäische Wallfahrtsstudien, Band 1), 2006, p. 293-299.

HLAVÁČEK Petr, « Zwischen Ordensgehorsam und Weltverantwortung. Der Franziskaner und Arzt Vinzenz Eysack († ca. 1520) aus Görlitz und seine medizinische Praxis im schlesisch-lausitzischen Raum », Archiv für schlesische Kirchengeschichte 61, 2003, p. 211-224.

KOSTOWSKI Jakub (dir.), Bernardyni na Śląsku w późnym średniowieczu [Les Bernardins en Silésie au bas Moyen Âge], Wrocław, Atut, 2005.

TEICHMANN Lucius, « Schlesisches Observantenklöster vor der Reformation », Archiv für Schlesisches Kirchengeschichte, 3, 1938, p. 87-97.

WĄS Gabriela, « Franciszkanie-obserwanci na Śląsku w średniowieczu. Zarys historii [Les Franciscains observants en Silésie. Esquisse historique] », dans J. KOSTOWSKI (dir.), Bernardyni na Śląsku …, p. 21-50.

  • Carmes

HÖSLER Matthäus, Karmel v české církvi [Les Carmes dans l’Église de Bohême], Kostelní Vydří, Karmelitánské nakladatelství, 1997.

  • Ermites de saint Augustin

ŠMERAL Jiří, Řád augustiniánů eremitů na Moravě v předhusitské době [L’ordre des Ermites de saint Augustin en Moravie pendant la période préhussite], Olomouc, 2008.

[3. Discours et normes sur la pauvreté régulière et sur l’économie]

4. Points de comparaison

FELSKAU Christian-Frederik, «Vita religiosa und Paupertas. Der přemyslidin Agnes von Prag. Zu Bezügen und Besonderheiten in Leben und Legende einer späten Heiligen », Collectanea Franciscana 70 (2000), p. 413–484.

HLAVÁČEK Ivan, «Zum Alltagsleben in böhmischen Klöstern des Spätmittelalters mit besonderer Berücksichtigung der Augustiner-Chorherren », dans Klösterliche Sachkultur…, p. 169-193.

NOVÝ R., « Strahovský urbář z roku 1410, příspěvek ke studiu struktury předhusiského Velkostatku » [Le cartulaire du monastère de Strahov de 1410. Contribution à l’étude du domaine préhussite], dans Zápisky katedry čs. dějin a archivního studia VII, Praha, 1963, p 39-69.

B) Fonctionnement économique des couvents mendiants

5. Tous ordres mendiants confondus

PETITOVA-BÉNOLIEL Anna, L’Église à Prague sous la dynastie des Luxembourg (1310-1419), Hilversum, Verloren Publishers, 1996.

6. Couvents de Frères prêcheurs 

ADÁMEK Jan, FRÖHLICH Jiří, « Archeologický výzkum zaniklého dominikánského kláštera v Písku [Les fouilles archéologiques du couvent dominicain disparu de Písek] », dans Prácheňské muzeum v Písku. Zpráva o činnosti za rok 1995, Písek, 1996, p. 35-43.

BLASEL Carl, Geschichte der Kirche und Kloster St-Adalbert zu Breslau, Wrocław, Hirt, 1912.

BOLDAN Kamil, « Ke středověké knihovně dominikánského konventu v Klatovech [Sur la bibliothèque médiévale du couvent dominicain de Klatovy] », Miscellanea 13, 1996, p. 4-12.

JINDRÁČEK Efrém, Dominikánský klášter ve Znojmě. Dějiny – památky – současnost [Le couvent dominicain de Znojmo], Znojmo, 2001.

KACZMAREK Krzysztof, Konwent dominikanów wrocławskich w późnym średniowieczu [Le couvent dominicain de Wrocław au Moyen Âge tardif], Badania z dziejów Społecznych i Gospodarczych, t. 65, Poznań-Wrocław, Wydawnictwo Historyczne, 2008.

KACZOR D., ŚLIWIŃSKI B., « Zarys dziejów klasztoru dominikańskiego w Gdańsku od średniowiecza do czasów nowożytnych (1226/1227–1835) », Archeologia Gdańska 1 (2006), p. 137–214.

KŁOCZOWSKI Jerzy, Dominikanie polscy na Śląsku w XIII-XIV wieku [Les Dominicains polonais de Silésie aux XIIIe-XIVe siècles], Lublin, 1956.

KÜRSCHNER Gottlieb, Das Buch der Stiftungen zum ehemaligen Dominikanerkloster in Troppau, Opava, Verlag des städt Museums, 1903.

POBÓG-LENARTOWICZ Anna, « Podstawy materialne klasztoru dominikanów w Opolu w średniowieczu i u progu czasów nowożytnych [Les bases matérielles du couvent dominicain d’Opole au Moyen Âge et au début de l’Époque moderne] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 361-375.

STELMACH Roman, « Uposażenie dominikanów na Śląsku w średniowieczu w świetle zachowanych dokumentów [La dotation des Dominicains en Silésie médiévale à la lumière des chartes conservées] », dans E. MATEJA et alii (dir.), Święty Jacek..., p. 467-482.

ŠTĚPAN Vacláv, Dějiny dominikánského kláštera a kostela svatého Václava v Opavě [Histoire du couvent dominicain et de l'église Sains-Wenceslas d'Opava], Opava, Opavská kulturní organizace, 2014.

TEJČEK Michal, « Dominikánský klášter v Klatovech uvnitř hradeb. Několik poznámek k jeho stavebním dějinám ve světle písemných pramenů [The Dominican Convent in Klatovy inside of the Wall] », dans Sborník prací z historie a dějin umění 5, 2008, p. 67-85.

ZAWADZKA Krystyna, Biblioteki klasztorne dominikanów na Śląsku (1239-1810) [Les bibliothèques des couvents dominicains en Silésie] (Acta Universitatis Wratislaviensis, n° 2121, Bibliothecalia Wratislavienisia, V), Wrocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1999.

7. Couvents de Frères mineurs

BENEŠOVSKÁ Klára, « Das Minoriten- und Klarissenkloster in Znaim und seine mittelalterliche Gestalt », dans Böhmisch-österreichische Beziehungen im 13. Jahrhundert. Österreich (einschliesslich Steiermark, Kärnten und Krain) im Grossreichprojekt Ottokars II. Přemysl, König von Böhmen, Praha, 1998, p. 249-271.

FELSKAU Christian-Frederick, Agnes von Böhmen und die Klosteranlage der Klarissen und Franziskaner in Prag. Leben und Institution, Legende und Verehrung, Nordhausen, Bautz, 2008.

HEJNIC Josef, « O minoritské knihovně v Českém Krumlově [Les livres des Franciscains de Český Krumlov », Listy filologické 118, 1995, n° 1-2, p. 60-90.

HRADILOVÁ Marta, Příspěvky k dějinám knihovny minoritů v Českém Krumlově v době předhusitské [Contribution à l’histoire de la bibliothèque des Franciscains conventuels de Český Krumlov à l’époque préhussite], thèse de doctorat soutenue à l’Université Charles de Prague, 2014.

KUDLÍKOVÁ Martina, Minoritský klášter a kostel sv. Janů v Brně. Období středověku. [Le couvent et l’église des Mineurs Saint-Jean à Brno. La période médiévale], Mémoire de maîtrise soutenu à l’Université de Brno, 2007. (online)

QUÉRET-PODESTA Adrien, « L'économie du Sacré au couvent franciscain de Český Krumlov: enseignements d’un calendrier obituaire », sous presse.

RYWIKOVÁ Daniela (dir.) Klášter minoritů a klarisek v Českém Krumlově. Umění, zbožnost, architektura [Le couvent des Franciscains conventuels et des Clarisses de Český Krumlov. Art, ornementation et architecture], Český Krumlov, 2015.

SOMMER Petr, « Smlouva o výstavbě křížové chodby v minoritském klášteře v Jindřichově Hradci jako snímek středověkého každodenního života [Le contrat de construction de la salle de la Croix dans le couvent franciscain de Jindřichův Hradec/Neuhaus] », dans Verba in imaginibus. Františku Šmahelovi k 70. narozeninám, Praha, 2004, p. 113-128.

ZATLOUKAL Richard, « Nález dvou středověkých pecí typu hypocaustum v minoritském klášteře v Jihlavě [La découverte de l’hypocauste médiéval du couvent franciscain de Jihlava/Iglau] », dans Vlastivědný sborník Vysočiny 10, 1996, p. 11-34.

8. Couvents d’Ermites de saint Augustin

HRDINA Jan, « "Litere augustinensium" aneb pozdně středověké odpustkové falzum pro augustiniány eremity ["Litere augustinensium" ou les fausses indulgences médiévales en faveur des Ermites de saint Augustin] », dans Acta Universitatis Carolinae. Philosophica et Historica 1/1996, Praha, 1996, p. 165-192. 

JANETSCHEK Clemens d’Elpidio, Das Augustiner-Eremitenstift S. Thomas in Brünn mit steter Bezugnahme auf die Klöster desselben Ordens in Mähren, Brünn, Winiker, 1898.

JANETSCHEK Klement, Augustinianský klášter v Jevíčku, Jevičko, Malá Hana, 1912. (online) [traduction en tchèque du livre précédent]

JANETSCHEK Clemens d'Elpidio, Die ehemaligen Augustinerklöster Mariakron bei Budigsdorf, Mährisch- Kormau und die Propstei St. Clementisbei Osvetiman, 1888 [livre ? article ?]

MAUR Eduard, « Počátky pivoňského kláštera – mýty, realita, otázky [Les débuts du couvent de Pivoň/Stockau – Mythes, réalités, questions] », Minulostí Západočeského kraje 34, 1999, p. 7-33.

ŠMERAL Jiří, « Corona sanctae Mariae – nejstarší fundace řádu augustiniánů eremitů na Moravě [Corona sanctae Mariae – la plus ancienne fondation de l’ordre des Ermites de saint Augustin en Moravie] », dans Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Historica 31, 2003, p. 51-60.

ŠMERAL Jiří, « K dataci listiny Friedricha mladšího ze Šumburka pro augustiniánský klášter Koruna Panny Marie u Krasíkova [La datation de la charte de Frédéric de Schönburg en faveur du prieuré augustinien près Krasíkov] », dans Moravskotřebovské vlastivědné listy 14, 2003, p. 6-10.

VACEK Miloš, Kapitulní kostel Povýšení sv. Kříže v Litomyšli [L’église de l’Exaltation de la Sainte Croix de Litomyšl], Université catholique de Prague, 2010 (mémoire de Master, online).

[9. Couvents de Carmes]

IV. POLOGNE

 

A) Outils de contextualisation

1. Répertoires des établissements mendiants

BIEŃKOWSKI Ludomir, KŁOCZOWSKI Jerzy, SUŁOWSKI Zygmunt (dir.), Zakony męskie w Polsce w 1772 r. [Les ordres religieux masculins en Pologne en 1772] (Materiały do atlasu historycznego chrześcijaństwa w Polsce 1), Lublin, Wydawnictwo Towarzystwa Naukowego KUL, 1972.

SZULC Alicja, Klasztory franciszkańskie w średniowiecznej Wielkopolsce. Kalisz, Gniezno, Śrem, Pyzdry, Oborniki [Les couvents franciscains de Grande Pologne. Kalisz, Gniezno, Śrem, Pyzdry, Oborniki], Poznań, UAM Wydział Teologiczny, 2001.

WYCZAWSKI Hieronim Eugeniusz (dir.), Klasztory bernardyńskie w Polsce w jej granicach historycznych. Monasteria ordinis Fratrum Minorum Bernardinorum in Polonia infra eius fines historicos, Kalwaria Zebrzydowska, Wydawnictwo Bernardynów « Calvarianum », 1985.

2. Ouvrages généraux sur les ordres mendiants

DERWICH Marek, « Foyers et diffusion de l'Observance en Pologne et Lithuanie dans la seconde moitié du XVe siècle », dans F. MEYER et L. VIALLET (dir.), Identités franciscaines… I, p. 275-283.

DERWICH Marek, Klasztory i mnisi [Les couvents et les moines]. A to Polska właśnie, Wrocław, Wydawnictwo Dolnośląskie, 2004.

DERWICH Marek, « Schlesische und polnische Klosterkultur », dans A. PATSCHOVSKY et Th. WÜNSCH, Das Reich und Polen (Vorträge und Forschungen 59), Sigmaringen, Thorbecke, 2003, p. 339-356.

IDZIKOWSKI, Franz, Geschichte der Stadt Oppeln, Wilhelm Clar, 1863 ; traduction polonaise : Opole. Dzieje miasta do 1863r., Opole, 2002 (online)

KŁOCZOWSKI Jerzy, « Les ordres mendiants en Pologne à la fin du Moyen Âge », Acta Poloniae Historica 15, 1967, p. 5-38.

KŁOCZOWSKI Jerzy, La Pologne dans l'Église médiévale (Collected Studies Series 417), London, Variorum Reprint, 1993, ici : X : The Church and the nation : the example of the Mendicants in 13th-century Poland ; XI : Panorama geografico, cronologico e statistico sulla distribuzione degli studia degli Ordini Mendicanti ; XVII : L’Observance en Europe centro-orientale au XVe siècle ; XVIII : Les mendiants et la Passion du Christ dans la Pologne médiévale.

KŁOCZOWSKI Jerzy, Wspólnoty zakonne w średniowiecznej Polsce [Les communautés religieuses en Pologne médiévale] (Dzieje chrześcijaństwa Polski i Rzeczypospolitej Obojga Narodów), Lublin, Wydawnictwo KUL, 2010 ; trad. allemande :  Klöster und Orden im mittelalterlichen Polen. Aus dem Polnischen von Heidemarie Petersen, Osnabrück, Fibre Verlag, 2013.

KŁOCZOWSKI Jerzy, « Zakony męskie na ziemiach polskich w XVI-XVIII wieku [Les ordres religieux masculins sur les terres polonaises aux XVIe-XVIIIe siècles]  », dans J. KŁOCZOWSKI (dir.), Kościół w Polsce [L’Église en Pologne], t. 2 : Wiek XVI-XVIII [XVIe-XVIIIe siècles], Kraków, Wydawnictwo ZNAK, 1969, p. 485-732.

SIMSON Paul, Geschichte der Stadt Danzig, Danzig, Sauniers, 1903.

  • Frères prêcheurs

BARĄCZ Sadok, Klasztór i kościół Dominikanów w Krakowie [Le couvent et l’église des Dominicains de Cracovie], Poznań, 1888. (online)

DEKAŃSKI Dariusz, Początki zakonu dominikanów prowincji polsko-czeskiej. Pokolenie św. Jacka w zakonie [Les début de l’ordre des Dominicains dans la province polono-bohémienne. La génération de saint Hyacinthe], Gdańsk, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 1999.

GAPSKI Henryk, KŁOCZOWSKI Jerzy, SPIEŻ Jan Andrzej (dir.), Dzieje dominikanów w Polsce XIII-XVIII wiek. Historiografia i warsztat badawczy historyka [L’histoire des Dominicains en Pologne, XIIIe-XVIIIe siècle. Historiographie et atelier d’études historiques] (Prace Instytutu geografii Historycznej Kościoła w Polsce KUL 7, Studia nad historią dominikanów 4), Lublin, Wydawnictwo KUL, 2006.

KŁOCZOWSKI Jerzy, « Dominicans of the Polish province in the Middle Ages », dans J. KŁOCZOWSKI (dir.), La Pologne dans l'Église médiévale (Collected Studies Series 417), London, Variorum Reprint, 1993, no VIII.

KŁOCZOWSKI Jerzy, Polska prowincja dominikańska w średniowieczu i Rzeczypospolitej Obojga (Wielu) narodów [La province polonaise des Dominicains au Moyen Âge et pendant la République des Deux Nations] (Studia nad historią dominikanów w Polsce 5), Poznań, W Drodze, 2008.

KŁOCZOWSKI Jerzy (dir.), Studia nad historią dominikanów w Polsce 1222-1272 [Études d’histoire des Dominicains en Pologne, 1222-1272], 2 vol., Warszawa, Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów, 1975.

MARKIEWICZ Anna, MIŁAWICKI Marek (dir.), Dominikanie na ziemiach polskich w epoce nowożytnej [Les Dominicains sur les terres polonaises à l’Époque moderne] (Studia i źródła Dominikańskiego Instytutu Historycznego w Krakowie 5), Kraków, Wydawnictwo Esprit, 2009.

Polska prowincja dominikańska w średniowieczu i Rzeczypospolitej Obojga (wielu) Narodów [La province dominicaine de Pologne au Moyen Âge et à l’époque de la République des Deux-Nations], Poznań (Studia nad historią dominikanów w Polsce, vol. 5), 2008 ; en particulier : KŁOCZOWSKI Jerzy, « Prowincja w wiekach średnich [La Province au Moyen Âge] » et « Dominikanie w Rzeczypospolitej dwóch (wielu) narodów w XV-XVIII wieku [Les Dominicains dans la République des Deux Nations aux XVe-XVIIIe s.] ».

ROTH Werner, Die Dominikaner und Franziskaner im Deutsch-Ordensland Preußen bis zum Jahre 1466, Königsberg, Drewes Buchdruckerei, 1918.

SPIEŻ Jan Andrzej, « Początki klasztoru w Gdańsku na tle najstarszychfundacji dominikańskich », dans Dominikanie Gdańsk – Polska – Europa, D.A. Dekański, A. Gołembnik,M. Grubka (dir.), Gdańsk–Pelplin, 2003, p. 167–184.

  • Frères mineurs

BARCIK Symeon, « Zakon franciszkański w Polsce do 1517 r. [L’ordre des Franciscains en Pologne jusqu’en 1517] », dans C. S. NAPIÓRKOWSKI (dir.), 750 lat franciszkanów w Polsce. Materiały z sympozjum odbytego w dniach 22-23 listopada 1986 roku w Łodzi-Łagiewnikach (Mała Biblioteka Instytutu Franciszkańskiego 1), Niepokalanów, Wydawnictwo Ojców Franciszkanów, 1995, p. 77-118.

BARTOSZEWICZ Agnieszka, « Początki klasztorów bernardyńskich w Wielkopolsce [Les débuts des couvents des Bernardins en Grande Pologne] », dans Miscellanea Historico-Archivistica 6, 1996, p. 21-41.

KANTAK Kamil, Bernardyni polscy [Les Bernardins en Pologne], t. I : 1453-1572, t. II : 1573-1795-1932, Lwów, Prowincja Polska OO. Bernardynów, 1933.

KANTAK Kazimierz, Franciszkanie polscy [Les Franciscains en Pologne], t. 1 : 1237-1517, t. 2 : 1517-1795, Kraków, Prowincja Polska OO. Franciszkanów, 1937-1938.

KARCZEWSKI Dariusz, Franciszkanie w monarchii Piastów i Jagiellonów w średniowieczu. Powstanie – rozwój - organizacja wewnętrzna [Les Franciscains sous le règne des Piastes et des Jagellons. Installation, essor, organisation], Kraków, Avalon, 2012.

KŁOCZOWSKI Jerzy, « The Brothers Minor in Medieval Poland », dans J. KŁOCZOWSKI (dir.), La Pologne dans l'Église médiévale (Collected Studies Series 417), London, Variorum Reprint, 1993, n°X.

KŁOCZOWSKI Jerzy (dir.), Zakony franciszkańskie w Polsce [Les Franciscains en Pologne], t. 1 (dir. J. KŁOCZOWSKI) : Franciszkanie w Polsce średniowiecznej [Les Franciscains en Pologne médiévale], 2 vol., Niepokalanów, Wydawnictwo Ojców Franciszkanów, 1983-1989 ; t. 2 (dir. H. GAPSKI et C. S. NAPIÓRKOWSKI), Franciszkanie w Polsce XVI-XVIII wieku [Les Franciscains en Pologne aux XVIe-XVIIIe siècles], 2 vol., Niepokalanów, Wydawnictwo Ojców Franciszkanów, 1998-2003.

KOŚCIŃSKI Konstanty, Franciszkanie i Bernardyni w Nowem nad Wisła : przyczynki do historyi południowego Pomorza, Poznań, 1906. 

  • Ermites de saint Augustin

POSCHMANN Adolf, « Das Augustinerkloster in Rössel », Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde Ermlands vol. 24, 73-75 (1932), p. 81-189.

UTH Grzegorz, Szkic historyczno-biograficzny zakonu augustjańskiego w Polsce [Esquisse historique et biographique de l’Ordre augustinien en Pologne], Kraków, OO. Augustianie, 1930.

  • Carmes

KEYSER Erich, « Die Besiedlung der Altstadt Danzig », Zeitschrift des Westpreussischen Geschichtsvereins 61 (1921), p. 149-192.

TRAJDOS Tadeusz M., U zarania karmelitów w Polsce [Les débuts des Carmes en Pologne], Warszawa, Instytut Historii PAN, 1993.

3. Discours et normes sur la pauvreté régulière et sur l’économie

BUKAŁA Marcin, « Wizja ekonomiczna mendykantów: Emptio-Venditio et Usura, Usura et Simonia [La vision économique des Mendiants : Emptio-Venditio et Usura, Usura et Simonia] », dans Inter œconomiam cœlestem… , p. 103-121.

BUKAŁA Marcin, Zagadnienia ekonomiczne w nauczaniu wrocławskiej szkoły dominikańskiej w późnym średniowieczu [Les thèmes économiques dans la formation des Dominicains à l’école de Wrocław à la fin du Moyen Âge], Wrocław, Atut, 2004 ; trad. angl. : „Ekonomia Mediaevalia” of Wrocław Dominicans. Library and Studium of Friars on Ethical-Economic Ideas: the Example of Silesia, Spoleto (Studi 16), Fondazione Centro Italiano di Studi sull'alto Mediaevo, 2010.

ZAJCHOWSKA Anna, « Idea ubóstwa w środowisku dominikańskich obserwantów Polskiej Prowincji w XV wieku. [L’idée de pauvreté dans le milieu des Dominicains observants de la province de Pologne au XVe siècle] », dans Inter œconomiam cœlestem… [voir infra, B 5], p. 87-101.

4. Points de comparaison

GĄSIOROWSKA Patrycja, Życie codzienne w klasztorze klarysek krakowskich od XIII do końca XVIII w. [La vie quoditienne au couvent de Clarisses de Cracovie du XIIIe à la fin du XVIIIe siècle]. Biblioteka Instytutu Studiów Franciszkańskich 8, Kraków, Instytut Studiów Franciszkańskich, 2003.

B) Fonctionnement économique des couvents mendiants

5. Tous ordres mendiants confondus

BARCIAK Antoni, « Mendykanci w średniowiecznym Raciborzu [Les mendiants à Racibórz au Moyen Âge] », dans M. DERWICH et A. POBÓG-LENARTOWICZ (dir.), Klasztor w mieście średniowiecznym i nowożytnym (Opera ad historiam monasticam spectantia edita apud LARHCOR, Series I, Colloquia 4), Opole-Wrocław, LARHCOR, 2000, p. 495-502.

CHOJNACKI Sebastian, « Podstawy gospodarcze klasztorów mendykanckich w państwie krzyżackim w Prusach [Les fondements de l’économie des couvents mendiants dans la Prusse teutonique] », Klio, 1, 2001, p. 15-39.

DERWICH Marek, « Klasztor a miasto w średniowieczu w historiografii europejskiej. Próba podsumowania [L’historiographie europénne sur le monastère dans la ville au Moyen Âge. Essai de bilan] », dans M. DERWICH et A. POBÓG-LENARTOWICZ (dir.), Derxi Klasztor w mieście średniowiecznym i nowożytnym (Opera ad historiam monasticam spectantia edita apud LARHCOR, Series I, Colloquia 4), Opole-Wrocław, LARHCOR, 2000, p. 43-47.

DERWICH Marek, « Schlesische und polnische Klosterkultur », dans A. PATSCHOVSKY et Th. WÜNSCH, Das Reich und Polen (Vorträge und Forschungen 59), Sigmaringen, Thorbecke, 2003, p. 339-356.

DERWICH Marek, « Les recherches sur le temporel et l’économie des communautés religieuses en Pologne au Moyen Âge et aux temps modernes : bilan historiographique et perspectives », dans R. DI PIETRA et F. LANDI (dir.), Clero, economia e contabilità in Europa. Tra Medioevo ed età contemporanea (Studi Storici Carocci 122), Roma, Carozzi, 2007, p. 297-317.

DŁUGOKĘCKI Wiesław, GAŁUSZKA Tomasz, KUBICKI Rafał, ZAJCHOWSKA Anna (dir.), Inter œconomiam cœlestem et terrenam. Mendykanci a zagadnienia ekonomiczne [Les Mendiants et les questions économiques] (Studia i Źródła Dominikańskiego Instytutu Historycznego w Krakowie 9), Kraków, Wydawnictwo Esprit, 2011.

KUBICKI Rafał, « Podstawy ekonomiczne funkcjonowania mendykantów w państwie krzyżackim i Prusach Królewskich do połowy XVI w. [Les bases économiques de l’activité des frères mendiants dans l’État teutonique et en Prusse royale jusqu’au milieu du XVIe s.] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 183-237.

KUBICKI Rafał, « Prebendarze w klasztorach mendykanckich na terenie państwa zakonu krzyżackiego w Prusach [Les prébendiers dans les couvents mendiants sur le territoire de l’État teutonique en Prusse] », dans B. ŚLIWIŃSKI (dir.), Pielgrzymi, pogrobowcy, prebendarze (Studia z dziejów średniowiecza 15), Malbork, Muzeum Zamkowe, 2009, p. 93-105.

MOŻEJKO, Beata, Rozrachunek z życiem doczesnym. Gdańskie testamenty mieszczańskie z XV i z początku XVI wieku. [Le « solde » de la vie terrestre. Les testaments des habitants de Gdańsk au XVe siècle et au début du XVIe siècle], Gdańsk, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2010.

OŻÓG Krzysztof, GAŁUSZKA Tomasz, ZAJCHOWSKA Anna (dir.), Mendykanci w średniowiecznym Krakowie [Les Mendiants dans la Cracovie médievale] (Studia i źródła Dominikańskiego Instytutu Historycznego w Krakowie 4), Kraków, Wydawnictwo Esprit, 2008 [abrégé en Mendykanci…]

SZYMBORSKI Wiktor, « Niebiańska ekonomia - uwagi o funkcjonowaniu odpustów w kręgu zakonów mendykanckich w średniowiecznej Polsce [L’économie céleste. Remarques sur le fonctionnement des indulgences en milieu mendiant dans la Pologne médiévale] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 123-146.

SZYSZKA Janusz, « Monarsze nadania dóbr ziemskich na rzecz mendykantów i innych instytucji kościelnych w ziemi lwowskiej w średniowieczu [Les donations royales de biens fonciers en faveur des couvents mendiants et d’autres institutions ecclésiastiques dans la terre de Lviv/Lwów au Moyen Âge] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 239-257.

TRAJDOS Tadeusz M., « Dobroczyńcy mendykantów średniowiecznego Lwowa [Les bienfaiteurs des mendiants à Lviv/Lwów] », dans S. K. KUCZYŃSKI (dir.), Społeczeństwo Polski średniowiecznej. Zbiór studiów, t. 8, Warszawa, Instytut Historii PAN, 1999, p. 219-254.

TRAJDOS Tadeusz M., « Uposażenie klaszotru dominikanów lwowskich w średniowieczu [La dotation des Dominicains de Lviv/Lwów au Moyen Âge] », Nasza Przeszłość 91 (1999), p. 47-75.

6. Couvents de Frères prêcheurs 

BARCIAK Antoni, « Podstawy ekonomiczne obu klasztorów dominikańskich w Raciborzu w średniowieczu [Les bases économiques des deux couvents dominicains de Racibórz au Moyen Âge] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 377-394.

BURDZY Dominika, « Bractwo św. św. Jakuba, Dominika, Piotra Nowego Męczennika, Tomasza z Akwinu i Wincentego Fereriusza pod opieką sandomierskich dominikanów w XV–XVI w. » [La confrérie des saints Jacques, Dominique, Pierre le Martyr, Thomas d’Aquin et Vincent Ferrier sous la tutelle des Dominicains de Sandomierz aux XVe et XVIe siècles], in A. MARKIEWICZ et M. MIŁAWICKI (dir.), Dominikanie na ziemiach polskich w epoce nowożytnej [Les Dominicains dans les territoires polonais à l'époque moderne], Kraków, Esprit, 2009.

BURDZY Dominika, « Majątek dominikańskich klasztorów św. Jakuba i św. Marii Magdaleny w Sandomierzu do końca XVI w. [Les possessions des couvents dominicains Saint-Jacques et Sainte-Marie-Madeleine de Sandomierz jusqu’à la fin du XVIe s.] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 333-360.

FOKT Krzysztof, « Szlacheccy dobrodzieje krakowskich dominikanów od połowy XIV wieku do 1462 roku » [Gentry Benefactors of the Dominicans in Krakow from the mid-14th Century to 1462], Nasza Przeszłość, vol. 95 (2001), p. 105-134.

GAŁUSZKA Tomasz, « Ekonomia w małej wspólnocie zakonnej. Dominikanie w Opatowcu w latach 1283-1526 [L’économie d’une petite communauté régulière. Les Dominicains à Opatowiec en 1283-1526] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 433-451.

JINDRÁČEK Efrém, Dominikánský klášter ve Znojmě [Le couvent dominicain de Znojmo], Znojmo, Klášter dominikánů ve Znojmě2001.

KACZMAREK Krzysztof, « Od kurii do klasztoru. Z dziejów powstania i najstarszego uposażenia klasztoru dominikanów we Wronkach [De la cour au couvent. Histoire de la fondation et de la plus ancienne dotation du couvent dominicain de Wronki] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 405-432.

KRZYWDZIŃSKI Robert, « Piece hypokaustum ze stanowiska 5 na ulicy Pańskiej [Les fours de type hypocaustum du site du n° 5 de la rue Pańska] », Archeologia Gdańska, 1, 2006, p. 215-238.

KUBICKI Rafał, « Dominikanie w Elblągu – materialne podstawy egzystencji konwentu i jego związki z miastem [Les Dominicains à Elbląg. Les fondements matériels de la vie du couvent et ses relations avec la ville] », Rocznik Elbląski 19 (2004), p. 5-20.

KUBICKI Rafał, « Podstawy gospodarcze utrzymania klasztoru dominikanów w Gdańsku (1227-1835) [Les bases économiques de l’entretien du couvent dominicain de Gdańsk (1227-1835)] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 303-332.

MAZUR Zygmunt, « Dwa dokumenty Leszka Czarnego dla dominikanów sandomierskich » [Deux documents de Lesco le Noir à l'intention des Dominicains de Sandomierz], Studia Historyczne, 12 (1969), n° 4, p. 603-610.

MAZUR Zygmunt, « Przyczynki do historii klasztoru dominikańskiego w Lewinie Brzeskim [Contributions à l’histoire du couvent dominicain de Lewin Brzeski] », Acta Universitatis Wratislaviensis 126 (1970), p. 121-132.

MIŁAWICKI Marek, « Kształtowanie się własności ziemskiej klasztoru dominikanów w Krakowie w okresie przedrozbiorowym [La formation du temporel foncier du couvent de Cracovie jusqu'à la période des divisions] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 277-301.

MYSZKA Łukasz, « Przywileje odpustowe dla dominikanów toruńskich. Przyczynek do dziejów życia religijnego średniowiecznego miasta [Les privilèges d’indulgences en faveur des Dominicains de Toruń. Contribution à l’histoire de la vie religieuse de la ville médiévale] », Nasza Przeszłość 110 (2008), p. 329-344.

PIWOWARCZYK Elżbieta, « Legaty na kościół i klasztor oo. Dominikanów w Krakowie (XIV-XV w.). Przyczynek do badań nad pobożnością miejską [Les legs en faveur de l’église et du couvent des Dominicains de Cracovie (XIVe-XVe s.). Contribution aux recherches sur la dévotion ubraine] », dans Mendykanci…, p. 485-503.

POBÓG-LENARTOWICZ Anna, « Podstawy materialne klasztoru dominikanów w Opolu w średniowieczu i u progu czasów nowożytnych » [Les bases matérielles du couvent dominicain d’Opole au Moyen Âge et au début des temps modernes], dans Inter oeconomiam…, p. 361-375. 

SOBORSKA-ZIELIŃSKA Anna, ZIELIŃSKI Marek, Kościół Świętych Piotra i Pawła w Chełmnie, Chełmno, Pelplin, 2005.

SPIEŻ J. A., « Początki klasztoru w Gdańsku na tle najstarszychfundacji dominikańskich », dans Dominikanie Gdańsk – Polska – Europa, D.A. Dekański, A. Gołembnik,M. Grubka (dir.), Gdańsk–Pelplin, 2003, p. 167–184.

STANKO Przemysław., « Dzieje klasztoru dominikańskiego św. Krzyża w Oświęcimiu do połowy XIV wieku [L’histoire du couvent dominicain de la Sainte-Croix à Oświęcim jusqu’au milieu du XIVe siècle] », dans E. MATEJA, A. POBÓG-LENARTOWICZ, M. ROWIŃSKA-SZCZEPANIAK (dir.), Święty Jacek i dziedzictwo dominikańskie [Saint Hyacinthe et l’héritage dominicain], Opole, Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2008, p. 135-145.

STOLARCZYK Tomasz, « Uposażenie klasztoru dominikanów w Łęczycy do końca XV w. [La dotation du couvent dominicain de Łęczyca jusqu’à la fin du XVe s.] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 395-403.

TUREK Jakub, « Spory dominikanów polskiej prowincji z duchowieństwem diecezjanym w okresie od XIII do XV wieku [Les controverses des Dominicains de la province de Pologne avec le clergé diocésain] », Przegląd Tomistyczny 15 (2009), p. 397-430.

WIERZCHOWSKI Grzegorz, « Dominikanie w Sieradzu. Źródła utrzymania klasztoru do końca XVIII w. [Les Dominicains à Sieradz. Les sources sur l’entretien du couvent jusqu’à la fin du XVIIIe s.] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 453-467.

WIERZCHOWSKI Grzegorz, Dzieje klasztoru dominikanów w Sieradzu od lat 30 XIII wieku do 1864 roku [Histoire du couvent dominican de Sieradz des années 1230 à 1864], Sieradz, Wydawnictwo Księży Sercanów DEHON, 2012, p. 40-50.

WIERZCHOWSKI Grzegorz, « Fratres et benefactores. The Economic Basis of the Dominican Friary in Sieradz until the End of the Sixteenth Century », dans M.-M. de CEVINS et L. VIALLET (dir.), L'économie des couvents mendiants en Europe centrale (Bohême, Hongrie, Pologne, v. 1220-v. 1550), Rennes, Presses Universitaires de Rennes, sous presse [2017].

WIESIOŁOWSKI Jacek, « Dominikanie w miastach wielkopolskich w okresie średniowiecza [Les Dominicains dans les villes de Grande Pologne au Moyen Âge] », dans J. KŁOCZOWSKI (dir.), Studia nad historią dominikanów w Polsce 1222-1972, vol. 1, Warszawa, 1975, p. 195-269.

ZDANEK Maciej, « Dochody dominikanów krakowskich w 1. połowie XVI w. [Les revenus des Dominicains de Cracovie dans la première moitié du XVIe siècle] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 259-276.

ZDANEK Maciej, « Kupno renty w gospodarce krakowskiego klasztoru dominikanów w XV i na początku XVI w. [L’achat de rentes dans l’économie du couvent dominicain de Cracovie au XVe et au début du XVIe s.] », dans Mendykanci…, p. 517-531.

7. Couvents de Frères mineurs

COFTA-BRONIEWSKA Aleksandra (dir.), Zaplecze gospodarcze konwentu oo. franciszkanów w Inowrocławiu od połowy XIII w. do połowy XV w. [L’arrière-plan économique du couvent de Franciscains de Inowrocław du milieu du XIIIe au milieu du XVe s.] (Studia i materiały do dziejów Kujaw, Seria Archeologia 15), Inowrocław-Poznań, Wydawnictwo Uniwersytetu Adama Mickiewicza, 1979.

KLUCZWAJD Katarzyna, Dzieje i skarby kościoła Mariackiego w Toruniu. Materiały z konferencji przygotowanej przez Toruński Oddział Stowarzyszenia Historyków Sztuki przy współpr. Instytutu Zabytkoznawstwa i Konserwatorstwa Uniwersytetu Mikołaja Kopernika (Toruń 14-16 kwietnia 2005), Toruń, Nauk. Organizacji i Kierownictwa "Dom Organizatora", 2005.

JANOWSKA Magdalena, « Uposażenie franciszkanów pyzdrskich w świetle zachowanych źródeł od XIII do XIX w. [Les possessions des Franciscains de Pyzdry à la lumière des sources du XIIIe au XIXe s.] », dans Inter œconomiam cœlestem…, p. 469-486.

TANDECKI Janusz, « Założenie i początki klasztoru franciszkanów toruńskich w XIII-XIV w., [La fondation et les débuts du couvent franciscain de Toruń aux XIIIe-XVe s.] », Zapiski Historyczne, 54, 1989, no4, p. 7-32.

RUTKOWSKI Andrzej, « Franciszkanie w diecezji płockiej do końca XV wieku. Początki fundacji [Les franciscains dans le diocèse de Płock jusqu’à la fin du XVe siècle] », dans J. KŁOCZOWSKI (dir.), Zakony franciszkańskie…, t. 1, p. 327-336.

WĄS Gabriela, Klasztory franciszkańskie w miastach śląskich i górnołużyckich XIII-XVI wieku [Les couvents franciscains dans les villes de Silésie et Haute Lusace aux XIIIe -XVIe siècles] (Acta Universitatis Wratislaviensis 2222, Historia CXLII), Wrocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2000 (ch. I, p. 54-91).

ZYGLEWSKI Zbigniew, « Początki klasztorów franciszkańskich na Kujawach i Mazowszu w ujęciu historiograficznym [Les débuts des couvents franciscains de Coujavie et Mazovie] », dans Z. BIEGAŃSKI et D. A. JASTRZĘBSKI (dir.), Prace Komisji Historii Bydgoskiego Towarzystwa Naukowego, Bydgoszcz, Bydgoskie Towarzystwo Naukowe, 2007, pp. 145-174.


Observants

LARENDOWICZ Zbigniew, Historia posiadłości Klasztoru OO. Bernardynów w Leżajsku [Histoire des possessions du couvent des Bernardins de Leżajsk], Wydawnictwo Biuletynu Miejskiego, 1994.

MACISZEWSKA Małgorzata, Klasztor bernardyński w społeczeństwie polskim 1453-1530 [Le couvent bernardin dans la société polonaise en 1453-1530], Warszawa, DiG, 2001.

MURAWIEC Wiesław F., Bernardyni warszawscy. Dzieje klasztoru św. Anny w Warszawie 1454-1864 [Les Bernardins à Varsovie. Histoire du couvent Sainte-Anne à Varsovie de 1454 à 1864], Kraków, Archiwum Prowincji oo. Bernardynów, 1973 (ch. III, p. 59-84).

TRAJDOS Tadeusz M., « Bernardyni lwowscy w XV wieku [Les Bernardins à Lwów au XVe siècle] », dans W. F. MURAWIEC et D. A. MUSKUS (dir.), Pięćset pięćdziesiąt lat obecności oo. Bernardynów w Polsce (1453-2003), Kalwaria Zebrzydowska, Calvarianum, 2006, p. 167-198.

WIESIOŁOWSKI Jerzy, « Problemy społeczne klienteli bernardynów poznańskich na przełomie XV/XVI wieku [Les problèmes sociaux de la clientèle des Bernardins de Poznań au tournant des XVe et XVIe siècles », dans J. KŁOCZOWSKI (dir.), Zakony franciszkańskie…, t. I, vol. 1, p. 337-367.

WYCZAWSKI Hieronim E., Kalwaria Zebrzydowska. Historia klasztoru bernardynów i kalwaryjskich dróżek [Histoire du couvent bernardin de Kalwaria Zebrzydowska], Kalwaria Zebrzydowska, Calvarianum, 1987 (ch. VII, p. 145-170).

8. Couvents d’Ermites de saint Augustin

BRUSZEWSKA-GŁEMBIOWSKA Monika « Krótka historia klasztoru augustianów ze Swornegaci na Pomorzu Gdańskim » [Court historique du couvent augustinien de Swornegacie en Poméranie de Gdańsk], Zeszyty naukowe Akademii Marynarki Wojennej, LII, n°1/184 (2011), p. 156-166.

BRUSZEWSKA-GŁEMBIOWSKA Monika, « Powstanie oraz pierwsze donacje dla klasztoru augustianów w Swornigaciach na Pomorzu Gdańskim [La fondation et les premières dotations du couvent d’Ermites augustiniens de Swornigacie en Poméranie orientale] », dans B. Śliwiński (dir.), Szlachta, starostowie, zaciężni (Gdańskie studia z dziejów średniowiecza 5), Gdańsk-Koszalin, Wydawnictwo Miscellanea, 1998, p. 17-28.

EYSENBLÄTTER Hugo, « Die Klöster der Augustiner Eremiten im Nordosten Deutschlands », Altpreussische Monatsschrift, 35 (1898), p. 357-391.

KOLAK Wacław, Klasztor augustianów przy kościele św. Katarzyny w Krakowie [Le couvent d’Ermites augustiniens de l’église Sainte-Catherine à Cracovie], Kraków, 1982.

KRATOCHWIL Zofia, « Augustianie na Mazowszu (1356-1864) [Les Ermites augustiniens en Mazovie] », Archiwa Biblioteki i Muzea Kościelne, vol. 69 (1998), p. 415-440.

KRATOCHWIL Zofia, « Augustianie w metropolii lwowskiej [Les Ermites augustiniens dans la métropolie de Lwów] », Roczniki Teologiczne 17 (1995), n° 4, p. 65-104.

OLIŃSKI Piotr, « Motywy fundacji klasztorów przez zakon krzyżacki w Prusach w świetle dokumentów fundacyjnych (ze szczególnym uwzględnieniem dokumentów fundacyjnych żeńskiego klasztoru benedyktyńskiego w Królewcu i klasztoru augustianów-eremitów w Chojnicach) » [Les motifs de fondation par l'Ordre teutonique en Prusse à la lumière des documents de fondation, avec un regard approfondi sur les documents de fondation du monastère des Bénédictines de Königsberg/Kaliningrad et du couvent d'Ermites de Saint Augustin de Chojnice], dans J. TRUPINDA (dir.) Kancelarie krzyżackie. Stan i perspektywy badawcze [Les chancelleries teutoniques. Blian et perspectives de recherches], Malbork, 2002, p. 191-209.

PANSKE Paulus, « Observationes nonnullae ad historiam monasterii ordinis Eremitarum S. Augustini Conicensis pertinentes », Fontes Towarzystwa Naukowego w Toruniu, 14 (1910), p. 577-598.

9. Couvents de Carmes

TRAJDOS Tadeusz M., « System utrzymania klasztoru karmelitów trzewiczkowych na Piasku w Krakowie (koniec XIV - koniec XV w.) [Le système d’entretien du couvent des Carmes chaussés au Sable à Cracovie (fin XIVe – fin XVe s.)] », dans Mendykanci…, p. 505-516.

V. HONGRIE

 

A) Outils de contextualisation

1. Répertoires des établissements mendiants

BUNYITAY Vincze, A váradi püspükség története a püspökség alapitásától 1566. évig, Nagyvárad, Váradi püspökség könyvtárnoka, 1883, t. II : Káptalánok, monostorok, livre 9. (online)

ENTZ Géza, Erdély építészete a 11-13. században, Budapest, Kolozsvár [Cluj-Napoca], Az Erdélyi Múzeum-Egyesület kiadása, 1994. (online)

ENTZ Géza, Erdély építészete a 14-16. században, Kolozsvár [Cluj-Napoca], Az Erdélyi Múzeum-Egyesület kiadása, 1996. (online)

FABINI Hermann, Atlas der siebenbürgisch-sächsischen Kirchenburgen und Dorfkirchen, Band I-II, Hermannstadt–Heidelberg, 1999.

GYÖRFFY György, Az Árpád-kori Magyarország történeti földrajza. Geographia historica Hungariae tempore stirpis arpadianae, Budapest, Akadémiai kiadó, 1963-1997.

KISS Gergely, SARBAK Gábor, « Szerzetesi intézmények III. Kolduló- és remeterendek », dans T. FEDELES, G. SARBAK, J. SÜMEGI (dir.), A pécsi egyházmegye története, t. I : A középkor évszázadai (1009-1543), Pécs, Fény Kft, 2009, p. 371-387.

KRISTÓ Gyula (dir.), Korai magyar történeti lexikon (9-14. század), Budapest, Akadémiai kiadó, 1994.

KURCZ Ágnes, A lovagi kultúra Magyarországon a 13-14. században [La culture chevaleresque en Hongrie aux XIIIe et XIVe siècles], Budapest, Akadémiai kiadó, 1988.

LUPESCU MAKÓ Mária, « A Domonkos Rend középkori erdélyi kolostorainak adattára [Base de données sur les couvents dominicains de Transylvanie] », Történelmi Szemle XLVI, 3-4 (2004), p. 339-384.

ROMHÁNYI Beatrix, « Kolostorhálózat – településhálózat – népesség. A középkori Magyar Királyság demográfiai helyzetének változásaihoz [Réseau des couvents, maillage de l’habitat et peuplement. À propos des changements démographiques du royaume de Hongrie au Moyen Âge] », Történelmi Szemle 57 (2015) 1, p. 1-49.

ROMHÁNYI Beatrix, Kolostorok és társaskáptalanok a középkori Magyarországon [Les couvents, monastères et chapitres canoniaux de Hongrie médiévale], Budapest, Pytheas, 2000 ; version numérique (sur CD-rom) révisée, avec iconographie : 2008.

RUPP Jákab, Magyarország helyrajzi története fő tekintettel az egyházi intézekre vagyis a nevezetesb városok, helységek, s azokban létezett egyházi intézetek, püspökmegyék szerint [Histoire topographique de la Hongrie principalement du point de vue des institutions ecclesiastiques c’est-à-dire des localités les plus importantes et des institutions ecclésiastiques qui s’y trouvaient, diocèse par diocèse], Pest, 1870-1872-1876, 3 vol. (online)

RUSU Adrian Andrei (dir.), Dicţionarul mănăstirilor din Transilvania, Banat, Crişana şi Maramureş [Dictionnaire des monastères de Transylvanie, Banat et région du Maros/Mureş], Cluj-Napoca, Presa Universitara, 2000.

SALONTAI Mihaela Sanda, Mănăstiri dominicane din Transilvania [Les couvents dominicains de Transylvanie], Cluj-Napoca, Editura Nereamia Napocae, 2002.

2. Ouvrages généraux sur les ordres mendiants

  • Frères prêcheurs

HARSÁNYI András, A domonkosrend Magyarországon a reformáció előtt [L’Ordre dominicain en Hongrie avant la Réforme], Debrecen, Nagy Károly Grafikai Műintézetének Nyomása, 1938 – reprint : Budapest, Kairosz, 1999 [ici p. 7-101, 241-341].

ILLÉS Sándor, ZÁGORHIDI Balázs (dir.), A domonkos rend Magyarországon [L’ordre des Dominicains en Hongrie], Piliscsaba-Budapest-Vasvár, PPKE-METEM-DRGY, 2007.

IVANYI Béla, « A Szent Domonkos-rend római központi levéltára (Részletek a magyar dominikánus provincia múltjából) [Les fonds centraux romains de l’Ordre de saint Dominique (Détails sur l’histoire de la province dominicaine de Hongrie)] », Levéltári Közlemények 7 (1929), p. 1-30.

IVÁNYI Béla, « Geschichte des Dominikanordens in Siebenbürgen und der Moldau. Hauptsächlich unter Benützung des Zentralarchivs des Dominikanerordens in Rom », Siebenbürgische Vierteljahrschrift 62 (1939), p. 22–59, 241–256, 379-395 ; 63 (1940), p. 25–40 ; Archiv des Vereines für Siebenbürgische Landeskunde 50 (1941-44), p. 545–562.

PFEIFFER Nikolaus, Die ungarische Dominikanerordensprovinz von ihrer Gründung 1221 bis zur Tatarenwüstung 1241-1242, Zürich, 1913.

ZÁGORHIDI Czigány Balázs, « A domonkos rend konventjei a XIII. századi Magyarországon (Bernardus Guidonis konvent jegyzékének értelmezése [Les couvents de l’Ordre des Prêcheurs en Hongrie au XIIIe siècle (Analyse de l’inventaire des couvents de Bernard Gui)] », Tanítvány. A magyar domonkosok lapja VII (2001) n° 1, p. 81-89. 

  • Frères mineurs

BELITZKY János, "Szécsény földesurai. [Kiegészítések és kiigazítások Szécsény középkori történetéhez]", Tanulmányok Szécsény múltjából IV, Szécsény 1984. p. 5–86.

BÖLCSKEY Ödön, Capistranoi szent János élete és kora [La vie de saint Jean Capistran et son époque], Székesfehérvár, Debreczenyi István nyomdája, 1923-1924, 3 vol.

BOROS Fortunát, Az erdélyi ferencrendiek, Cluj-Kolozsvár, Szent Bonaventura Könyvnyomda nyomása, 1927.

de CEVINS Marie-Madeleine, Les franciscains observants hongrois de l’expansion à la débâcle (vers 1450 - vers 1540), Rome, Istituto Storico dei Cappuccini, Bibliotheca Seraphico-Capuccina n°83, 2008.

FRIDRICH Urban, Historia seu compendiosa descriptio provinciae Hungariae ordinis minorum S. P. Francisci Strictioris Observantiae militantis sub gloriosissimo sanctissimi Salvatoris etc., Kassa, Types Academiae Societatis Jesu, 1759. (online)

GALAMB György, « A ferences obszervancia magyarországi térnyeréséhez », dans F. PITI (dir.), « Magyaroknak eleiről ». Ünnepi tanulmányok a hatvan esztendős Makk Ferenc tiszteletére, Szeged, Szeged Kozépkorász Műhely, 2000, p. 165-181.

GYÖRGY József, A ferencrendiek élete és mükődése Erdélyben [La vie et l’activité des franciscains en Transylvanie], Cluj-Kolozsvár, Szent Bonaventura Könyvnyomda, 1930.

KARÁCSONYI János, Szent Ferencz rendjének története Magyarországon 1711-ig [Histoire de l’Ordre de saint François en Hongrie jusqu’en 1711], Budapest, Magyar Tudományos Akadémia, 1922-1924, 2 vol.

KOLLÁNYI Ferencz, « Magyar ferenczrendiek a XVI. század első felében [Les Franciscains hongrois dans la première moitié du XVIe siècle] », Századok 32 (1898), p. 317-327, 405-419, 510-518, 600-620, 716-731, 814-821, 909-930 et Budapest, Atheneum, 1898.

KÓSA Eugenius / Jenő, Antiquarii provinciae sanctae Mariae in Hungaria ordinis Minorum a.p.n. Francisci strictioris observantiae collectanea 1206-1774 [inédit] (online)

MÁRKI Sándor, Aradmegye és Arad szabad királyi város története, I. : A legrégibb időktől a török hódításíg [Histoire de la ville et du comitat d'Arad, I. : Des origines à la conquête ottomane], Arad, Monográphia-Bizottság, 1892.

MASZÁRIK Viktor, A Szűz Máriáról nevezett Sz. Ferenczrendű tartomány pozsonyi zárdájának, templomának, kápolnáinak és góth stylű templom tornyának története, Pozsony, Wigand F. K., 1897.

ORTVAY Tivadar, Pozsony város története [Histoire de la ville de Bratislava], Pozsony, 1892-1912, 7 vol.

ŐZE Sándor, MEDGYESY-SCHMIKLI Norbert (dir.), A ferences lelkiség hatása az újkori Közép-Európa történetére és kultúrája - Die Wirkung der Franziskanischen Spiritualität auf die neuzeitliche Geschichte und Kultur Mitteleuropas, Actes du colloque de Piliscsaba (14-16 octobre 2002), Budapest-Piliscsaba, METEM-Pázmány Péter Katolikus Egyetem, 2005.

ROMHÁNYI Beatrix, « A ferencesek marosvásárhelyi letelepedéséről (A magyarországi ferences kolostorok XIV. századi jegyzékének datálási problémái) », dans PÁL-ANTAL Sándor, SZABÓ Miklós (dir.), Marosvásárhely történetéből, Marosvásárhely, 1999, p. 191–194.

SZOVÁK Kornél, « A győri ferences őrség (custodia) XIV. szazadi történetéhez », Levéltári Szemle 39 (1989) (3), p. 11-17.

  • Ermites de saint Augustin

de CEVINS Marie-Madeleine, « Les Ermites de saint Augustin en Hongrie médiévale : état des connaissances », Augustiniana 62 (2012), fasc. 1-2, p. 77-117.

FALLENBÜCHL Ferenc, Az ágostonrendiek Magyarországon [Les Ermites de saint Augustin en Hongrie], Budapest, Szent István Akadémia, 1943 ; trad. all. adaptée : Die Augustiner in Ungarn vor der Mederlege von Mohács 1526, Louvain, Gerhardt Ringgel, 1965.

MÁLYUSZ Elemér, « Az ágostonrend a középkori Magyarországon [L’Ordre augustinien en Hongrie au Moyen Âge] », Egyháztörténet vol. I, n°1 (1943), p. 431-467.

ROMHÁNYI Beatrix, « Ágostonrendi remeték a középkori Magyarországon [Les Ermites de saint Augustin en Hongrie médiévale] », Aetas 16 (2005), p. 87-98.

  • Carmes

DECKERT Adalbert, Die Geschichte der oberdeutschen Provinz der Karmeliten. Nach den Akten ihrer Kapitel von 1421 bis 1529, Romae, Institutum Carmelitanum, 1961.

MÁTÉFFY Brúnó, Karmelita rend története Magyarországon [Histoire de l’ordre des Carmes en Hongrie], Székesfehérvár, s. éd., 1996.

REGÉNYI Kund Miklós, Die Ungarischen Konvente der Oberdeutschen Karmelitenprovinz im Mittelalter, Budapest-Heidelberg, Magyar Egyháztörténeti Enciklopédia Munkaközösség, 2001.

REGÉNYI Kund Miklós, « Karmeliták a középkori Magyarországon [Les Carmes dans la Hongrie médiévale] », dans L. KOSZTA (dir.), Capitulum 1. Tanulmányok a középkori magyar egyház történetéből, Szeged, Szegedi Középkorász Műhely, 1998, p. 67-81.

[3. Discours et normes sur la pauvreté régulière et sur l’économie]

4. Points de comparaison

CSOMOR Lajos, A kolozsmonostori benczés apátság és birtokai 1556-ig [L’abbaye bénédictine de Cluj-Mănăștur et ses biens], Kolozsvár, 1912.

ÉRSZEGI Géza, « Zu Alltagsleben und Sachkultur ungarischer Benediktinerklöster des Spätmittelalters », dans Klösterliche Sachkultur..., p. 195-215 ; version hongroise : « Hétköznapok a középkorvégi magyarországi bencés monostorokban », dans I. TAKÁCS et alii (dir.), Mons Sacer 996-1996. Pannonhalma 1000 éve, Pannonhalma, 1996, vol. I, p. 561-570.

KISS Gergely, « A szerzetesi intézmények gazdálkodása [La gestion des institutions régulières] », dans T. FEDELES, G. SARBAK, J. SÜMEGI (dir.), A pécsi egyházmegye története, t. I : A középkor évszázadai (1009-1543) [Histoire du diocèse de Pécs I, Les siècles du Moyen Âge (1009-1543)], Pécs, Fény Kft, 2009, p. 465-484.

KNAPP Éva, « Pálos gazdálkodás a középkori Baranya megyében » [L’économie des Ermites de saint Paul dans le comitat médiéval de Baranya], dans G. SARBAK (dir.), Varia Paulina. Pálos Rendtörténeti Tanulmányok I., Csorna, 1994, p. 81-100.

ROMHÁNYI Beatrix, « Kolostori gazdálkodás a középkori Magyarországon [Économie régulière en Hongrie médiévale] », dans A. KUBINYI, J. LASZLOVSZKY, P. SZABÓ (dir.), Gazdaság és gazdálkodás a középkori Magyarországon : gazdaságtörténet, anyagi kultúra, régészet, Budapest, Martin Opitz, 2008, p. 401-412 (avec bibliographie). 

ROMHÁNYI Beatrix, „A lelkiek a földiek nélkül nem tarthatók fenn”. Pálos gazdálkodás a középkorban [« Les choses de l’esprit ne peuvent survivre sans les choses terrestres ». L’économie des Ermites de saint Paul au Moyen Âge], Budapest, Gondolat, 2010.

ROMHÁNYI Beatrix, « Les moines et l’économie en Hongrie aux XVe-XVIe siècles », dans M.-M. de CEVINS (dir.), L’Europe centrale au seuil de la modernité. Mutations sociales, religieuses et culturelles (Autriche, Bohême, Hongrie et Pologne, fin du XIVe - milieu du XVIe siècle), Actes du colloque de Fontevraud (15-16 mai 2009), Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010, p. 141-150.

ROMHÁNYI Beatrix, « Pálos gazdálkodás a 15-16. században » [La gestion économique des Ermites de saint Paul aux XVe et XVIe siècles], Századok 141 (2007), n °2, p. 299-351.

B) Fonctionnement économique des couvents mendiants

5. Tous ordres mendiants confondus

de CEVINS Marie-Madeleine, « Clercs de paroisse et frères mendiants dans les villes hongroises à la fin du Moyen Âge : entre coopération et concurrence », Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung 1999 (85), p. 277-297.

de CEVINS Marie-Madeleine, « Les frères mendiants et l’économie en Hongrie médiévale : état de la recherche », Études franciscaines, n. s., 2010, fasc. 2, p. 4-45.

de CEVINS Marie-Madeleine, Koldulórendi konfraternitások a középkori Magyarországon (1270 k. – 1530 k.) [Les confraternités des ordres mendiants dans la Hongrie médiévale (v.1270-v.1530)], Pécs, 2015 (Thesaurus Historiae Ecclesiasticae in Universitate Quinqueecclesiensi 5).

de CEVINS Marie-Madeleine, « Les religieux et la ville au bas Moyen Âge : moines et frères mendiants dans les villes du royaume de Hongrie des années 1320 aux années 1490 », Revue Mabillon, n. s., t. 9, 1998, p. 97-126.

de CEVINS Marie-Madeleine, « Les orientations religieuses de Benoît Himfi († 1380/1381)  : un tropisme mendiant de bon aloi ?", dans Th. PÉCOUT (dir.), Les officiers et la chose publique dans les territoires angevins (XIIIe-XVe siècle). Vers une culture politique ? », Rome, École Française de Rome, sous presse.

de CEVINS Marie-Madeleine, « Le testament d’Élisabeth Łokietek, reine de Hongrie et de Pologne (1380) : remarques introductives », Mémoire des Princes Angevins. Bulletin 9 (2012), p. 45-58.

FEUERNÉ-TÓTH Rózsa, Margitsziget [L’Île Marguerite], Budapest, Képzőművészeti Alap, 1955.

FIREA Ciprian, « ‘Donatio pro memoria’ : Lay and Female Donors and their Remembrance in Late Medieval Transylvania. Research on Visual and Documentary Evidence », Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Historia, 58 (December 2013), numéro spécial On Earth and in Heaven. Devotion and Daily Life (Fourteenth to Nineteenth centuries), p. 107-135. (online)

FÜGEDI Erik, « La formation des villes et les ordres mendiants en Hongrie », Annales ESC 25-3, 1970, p. 966-987 (en hongrois : Századok 106, 1972).

HENSZLMANN Imre, Magyarország csúcsíves műemlékei [Les monuments architecturaux gothiques de Hongrie], Budapest, 1875-1876, 2 vol.

HENSZLMANN Imre, Magyarország csúcsíves stilű emlékei [Les vestiges de style gothique de Hongrie], Budapest, 1880.

HARIS Andrea (dir.), Koldulórendi épitészet a középkori Magyarországon. Tanulmányok [L’architecture mendiante en Hongrie médiévale. Études], Budapest, Országos Műemlékvédelmi Hivatal (Művészettörténet-Műemlékvédelem VII), 1994. (online)

KÁRPÁTI Gábor, SZEKÉR György, « A pécsi ferences és domonkos kolostorok kutatása », dans A. HARIS (dir.), Koldulórendi építészet a középkori Magyarországon, Budapest, 1994, p. 235-256

KOVÁTS Ferenc, Egyház és városgazdaság a középkorban [Église et économie urbaine au Moyen Âge], Szeged, Szegedi M. Kir. Ferencz József-Tudomány egyetem 1930 / 31 működéséről szóló beszámóló, 1934.

LUPESCU MAKÓ Mária, « Item lego... Gifts for the Soul in Late Medieval Transylvania », Annual of Medieval Studies at CEU, 7 (2001), p. 161–186. 

LUPESCU MAKÓ Mária, « King Matthias and the Mendicant Orders in Transylvania », dans A. BÁRÁNY et A. GYÖRKÖS (dir.), Matthias and his legacy. Cultural and Political Encounters between East and West, Debrecen, University of Debrecen, 2009, p. 323-338.

TOGNER Milan, PLEKANEC Wladimír, Medieval wall-paintings in Spiš, Bratislava, Arte Libris, 2012.

VUKIČEVIĆ-SAMARŽIJA Diana, « MIttelalterliche Kirchen der Bettelorden in Kroatien », in HARIS Andrea (dir.), Koldulórendi épitészet a középkori Magyarországon. Tanulmányok, Budapest, Országos Műemlékvédelmi Hivatal, 1986, p. 63-85. (online)

6. Couvents de Frères prêcheurs 

FABRITIUS Karl, « Zwei Funde in der ehemaligen Dominikanerkirche zu Schässburg », Archiv des Vereins für siebenbürgische Landeskunde V/1 (1861), p. 1-40.

LUPESCU MAKÓ Mária, « Death and Remembrance in Late Medieval Sighişoara (Segesvár, Schässburg) », Caiete de Antropologie Istorică III, 1-2 (5-6) (2004), p. 93-106.

LUPESCU MAKÓ Mária, « Két erdélyi domonkos kolostor a reformáció hajnalán [Deux couvents dominicains de Transylvanie à l’aube de la Réforme] », dans B. F.-ROMHÁNYI et G. KENDEFFY (dir.), Szentírás, hagyomány, reformáció. Teológia- és egyháztörténeti tanulmányok, Budapest, Gondolat Kiadó, 2009, p. 203-223.

LUPESCU MAKÓ Mária, « Egy konfliktus margójára: a világi papság és a domonkosok kapcsolatai a középkori Kolozsváron [En marge d’un conflit : les relations entre clergé séculier et Dominicains à Cluj au Moyen Âge] », dans I. COSTEA, C. FLOREA, J. PÁL, E. RÜSZ-FOGARASI (dir.), Oraşe şi orăşeni. Városok és városlakók [Villes et citadins], Cluj – Napoca, Editura Argonaut, 2006, p. 404-416.

LUPESCU MAKÓ Mária, « Miles Christi – patronus observantiae. Johannes Hunyadi und die observanten Bestrebungen des Dominikanerordens in Ungarn », dans A. DUMITRAN, L. MÁDLY, A. SIMON (dir.), Extincta est lucerna orbis: John Hunyadi and his Time, Cluj-Napoca, Romanian Academy-Center for Transylvanian Studies – IDC Press, 2009, p. 99-114. 

ROMHÁNYI Beatrix, « Domonkos kolostorok birtokai a későközépkorban [Les possessions des couvents dominicains à la fin du Moyen Âge] », Századok 144 (2010), n° 2, p. 395-410.

ROMHÁNYI Beatrix, Kolduló barátok, gazdálkodó szerzetesek. Koldulórendi gazdálkodás a késő középkori Magyarországon [Frères mendiants, frères exploitants. L’économie mendiante dans la Hongrie médiévale], Mémoire inédit pour le doctorat de l’Académie hongroise des Sciences, Budapest, 2013 (online)

ROMHÁNYI Beatrix, « Egy régi-új forrás az erdélyi domonkosok történetéhez (Eine alt-neue Quelle zur Geschichte der Siebenbürger Dominikaner) », Communicationes Archaeologicae Hungariae 2004, p. 235–247.

WICK Béla, Adatok a kassai domonkosok történetéhez [Données sur l’histoire des Dominicains de Košice], Košice, 1932.

WYSOKIŃSKI Ireneusz, « A középkori magyar domonkos rendtartomány felbomlása » [La dissolution de la province dominicaine médiévale de Hongrie »], dans A. P. ILLÉS, B. ZÁGORHIDI (dir.), A domonkos rend..., p. 77-88.

7. Couvents de Frères mineurs

ALTMANN Júlia, « Az óbudai és a budavári ferences templom és kolostor kutatásai », dans A. HARIS (dir.), Koldulórendi épitészet a középkori Magyarországon. Tanulmányok, Budapest, Országos Műemlékvédelmi hivatal (Művészettörténet-Műemlékvédelem VII), 1994, p. 137-148.

ANDRIĆ Stanko, « Crkvene ustanove srednjovjekovnog Iloka » [Les institutions ecclésiastiques d’Ilok/Újlak au Moyen Âge], Radovi Zavoda za hrvatsky povijest 29, 1996, p. 21-39.

ANDRIĆ Stanko, The Miracles of St. John Capistran, Budapest, Central European University Press, 2000.

BÁRÁNYNÉ OBERSCHALL Magda, A nyírbátori stallumok. Les stalles de Nyírbátor, Budapest, Magyar Történeti Múzeum, 1937. (online)

BOROS Fortunát, A csiksomlyói harminckét Confrater [Les trente-deux confrères de Csiksomlyó], Kolozsvár, Szent Bonaventura Könyvnyomda, 1923. (online)

BUZÁS Gergely, Építőműhely feltárása a visegrádi ferences kolostor teruletén [Mise au jour d'un atelier de construction sur le site du couvent franciscain de Visegrád], Archaeologia - Altum Castrum Online, Visegrád, Mátyás Király Múzeum, 2016 (online)

BUZÁS Gergely, LASZLOVSZKY József, PAPP Szilárd, SZEKÉR György, SZŐKE Mátyás, "The Franciscan friary of Visegrád (History, archaeological remains, the results of the 1990-1993 campaigns), in LASZLOVSZKY József (dir.), Medieval Visegrád. Royal Castle, Palace, Town and Franciscan Friary, Budapest, Institute of Archaeology, 1995, p. 26-36.

FÁY Zoltán, Ferencesek Gyöngyösön. Fejezetek a gyöngyösi barátok életéből [Les franciscains à Gyöngyös. Chapitres sur la vie des frères de Gyöngyös], Budapest, A Kapisztrán Szent Jánostól nevezett Ferences Rendtartomány kiadása, 1999.

FÁY Zoltán, A Gyöngyösi Ferences Könyvtár, Gyöngyös, Ferences Plébánia és Rendház, 2012.

HÁZI Jenő, « A soproni ferences zárda és templom » [Le couvent et l’église des Franciscains de Sopron] », dans J. HÁZI, Sopron középkori egyháztörténete [Histoire ecclésiastique de Sopron au Moyen Âge] (Győregyházmegye múltjából IV/1), Sopron, Székely és Társa, 1939, p. 172-195.

KAIZER Nándor, « A Szent Ferenc fiai Aracson, és Aranyosmegyesen [Les fils de saint François à Aracs et Aranyosmegyes] », Ferences Közlöny 19 (1939), p. 208. (online)

KERTÉSZ Balázs, « A budai ferences kolostor története 1444-ig », dans Balázs KARLINSZKY (dir.), Szerzetesrendek a veszprémi egyházmegyében. A Veszprémi Érseki Hittudományi Főiskolán 2014. augusztus 27-28-án rendezett konferencia előadásai, Veszprém, Veszprémi Érseki és Főkáptalani Levéltár, 2015, p. 27-44.

KERTÉSZ Balázs, « A Gyulaiak és a ferencesek [Les Gyula(i) et les Franciscains] », dans A. Barány, G. Dreska, K. Szovák (dir.), Arcana tabularii. Tanulmányok Solymosi László tiszteletére, I., Budapest-Debrecen, 2014, p. 235-248.

KERTÉSZ Balázs, « Újabb adatok a magyarországi obszerváns ferencesek történetéhez és életéhez [Nouvelles données sur l’histoire des Franciscains observants de Hongrie et sur la vie d’István Werbőczy] », Források és hagyomanyképek, Budapest, Gondolat, 2014, p. 87-99.

LASZLOVSZKY József (dir.), Medieval Visegrád. Royal Castle, Palace, Town and Franciscan Friary, Budapest, Institute of Archaeology, 1995.

MAGYAR Arnold, « Die Ungarischen Reformstatuten des Fabian Igali aus dem Jahre 1454. Vorgeschichte und Auswirkungen der Statuten », Archivum Franciscanum Historicum 64 (1971), p. 71-122.

MAGYAR Arnold, « Das Urkloster der Franziskaner in Eisenstadt », Burgenländische Heimatblätter 29 (1967), p. 156-168.

MEZEI Zsolt, "A pápai ferencesek története a XV-XVIII században" [L'histoire des Franciscains de Pápa du XVe au XVIIIe siècle], dans ŐZE Sándor, MEDGYESY-SCHMIKLI Norbert (dir.), A ferences lelkiség hatása az újkori Közép-Európa történetére és kultúrája - Die Wirkung der Franziskanischen Spiritualität auf die neuzeitliche Geschichte und Kultur Mitteleuropas, Actes du colloque de Piliscsaba (14-16 octobre 2002), Budapest-Piliscsaba, METEM-Pázmány Péter Katolikus Egyetem, 2005, vol. I/1, p. 216-226.

NEUMANN Tibor, « A soproni ferences kolostor a középkor végén [Le couvent franciscain de Sopron à la fin du Moyen Âge] », dans MEDGYESY S. Norbert, ÖTVÖS István, ŐZE Sándor (dir.), Nyolcszáz esztendős a ferences rend. Tanulmányok a rend lelkiségéréről, tôrténeti hivatásáról és kulturális-művészeti szerepéről, Budapest, Pázmány Péter Katolikus Egyetem, 2013, t. II, p. 136-152. (online)

ROMHÁNYI Beatrix, « Adalékok a soproni ferences kolostor gazdálkodásához [Données sur la gestion du couvent franciscain de Sopron] », Soproni Szemle 64 (2010), p. 181–184.

SOLYMOSI László, « Adatok Pápa város középkori történetéhez » [Données sur l’histoire de la ville de Pápa au Moyen Âge], dans István HERMANN (dir.), Tanulmányok Pápa város történetéről, t. II., Pápa, 1996, p. 31-53. (online)

SOÓS Zoltán, « Craftsmanship in a Medieval Franciscan Friary. A Medieval Bronze Workshop Excavated at the Tîrgu Mureş (Marosvásárhely) Franciscan Friary », Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Historia 60 n°1 (June 2015), p. 97-132.

SOÓS Zoltán, « The Franciscan Friary of Târgu Mureş (Marosvásárhely) and the Franciscain Presence in Medieval Transylvania », dans K. SZENDE, J. A. RASSON, M. SEBŐK (dir.), Annual of Medieval Studies at CEU vol. 9 (2003), Budapest, CEU, p. 249-274.

SOÓS Zoltán, « A marosvásárhelyi ferences templom és kolostor. A ferences rend szerepe Marosvásárhely fejlődésében [Le couvent franciscain de Târgu Mureş. Le rôle de l’Ordre franciscain dans le développement de Târgu Mureş] », dans Arhitectura Religioasă Medievală din Transilvania, Satu Mare, Editura Muzeului Sătmărean, 2002, p. 146-180.

SOÓS Zoltán, « Les Mendiants dans l'économie de la Transylvanie médiévale : l'exemple des Franciscains de Marosvásárhely (Târgu Mureş) », Études franciscaines n.s. 6 (2013, fasc.1), p. 57-82.

VÁRGA Gézané, Fejezetek Muraszemenye történetéből, Zalaegerszeg, Zalai Megyei Múzumok Igazgatósága, 2000 (p. 18-26).

VUKIČEVIĆ-SAMARŽIJA Diana, Sakralna gotička arhitektura u Slavoniji, Zagreb, Institut za povijest umjetnosti, 1986

8. Couvents d’Ermites de saint Augustin

BÁNDI Zsuzanna, « Ágostonos remeték Körmenden » [Les Ermites de saint Augustin à Körmend], Vasi Szemle 23 (1979), p. 359-366.

BEDY Vince, A pápóci prépostság és perjelség története [Histoire de la collégiale et du prieuré de Pápoc], Győr, 1939.

ERDÉLYI Gabriella, « Conflict and Cooperation: The Reform of Religious Orders in Early Sixteenth-Century Hungary », dans M. CRĂCIUN et E. FULTON (dir.), Communities of Devotion : Religious Orders and Society in East Central Europe, 1450-1800, Aldershot, Ashgate (Catholic Christendom, 1300-1700), 2011, p. 121-152.

ERDÉLYI Gabriella, Egy kolostorper története. Hatalom, vallás és mindennapok a középkor és az újkór határán [Histoire d’un procès conventuel. Pouvoir, religion et vie quotidienne à la charnière entre Moyen Âge et Époque moderne], Budapest, MTA Történettudományi Intézete, 2005 ; version anglaise remaniée : A Cloister on Trial. Religious Culture and Everyday Life in Late Medieval Hungary (Catholic Christendom, 1300–1700), Farnham, Ashgate, 2015.

ERDÉLYI Gabriella, « Válság vagy megújulás? Az Ágoston-rendi remeték magyar provinciája és a rendi reform ügye a késő középkorban [Crise ou renouveau? La province hongroise des ermites augustiniens et la question de la réforme des réguliers au Moyen Âge tardif] », Egyháztörténeti Szemle 3 (2002), p. 51-67 ; trad. anglaise augmentée : « Crisis or Revival ? The Hungarian Province of the Order of Augustinian Friars in the Late Middle Ages », Analecta Augustiniana 67 (2005), p. 115-140.

SROKA Stanisław A., « Das Augustinerkloster in Bardejov im Mittlealter » , Analecta Augustiniana LXXIV (2011), p. 69-81.

9. Couvents de Carmes

REGÉNYI Kund, « Az eperjesi Szentháromság karmelita konvent története [Histoire du couvent de Carmes Sainte-Trinité de Prešov] », dans S. HOMONNAI, F. PITI, I. TÓTH (dir.), Tanulmányok a középkori magyar történelemről [Études sur l’histoire médiévale de la Hongrie], Szeged, Szegedi Középkorász Műhely, 1999, p. 103-113.