Couvent franciscain Sainte-Marie de Keszthely

Writing : Finished

1 - IDs and brief history of the friary


Identity

Secondary author(s) : CHARBONNEL Marie
Organization : OFM
Number on the maps : 186
Coordonnées (lon,lat) : 17.243674,46.764704
Convent Function :
Proximity gathering place : Place de marché
Presence of another mendicant convent : Non

Map

Summary

1368 Arrivée des Franciscains à Keszthely, avec pour projet de s'installer près de la chapelle Saint-Laurent, en périphérie ; mais l'opposition du curé de la ville nommé André les contraint à renoncer

1386 (?) Fondation du couvent par le baron Étienne (II) Lackfi de Csáktornya, voïvode de Transyvlanie puis palatin de Hongrie, qui possédait des domaines dans la région depuis les années 1360

1532 Le gardien confie les objets précieux du couvent à la famille Pethő de Gercse

1554 Fuite des frères et incorporation de l'église et des bâtiments conventuels aux fortifications.

Reconstruction complète en 1723.

Locality

Current locality : Keszthely
German locality : Kesthell
Hungarian locality : Keszthely
Medieval Latin locality : Kezthel, Kestel
Type of locality : Bourgade
Sociography of the locality :

Custody - Province - Country

Custody :
Mendicant province in 1550 : Hongrie
Mendicant province between 1220 and 1550 Year begining Year end
Hongrie
Current country : Hongrie
Countries between 1220 and 1550 Year begining Year end
Royaume de Hongrie

Foundation

Date founded : 1386
Closing date : 1554
Details :

Founder

2 - Documentation about the friary


Bibliography

KARÁCSONYI János, Szent Ferencz rendjének története Magyarországon 1711-ig, Budapest, 1922-1924, t. I, p. 186-188

KRISTÓ Gyula (dir.), Korai magyar történeti lexikon (9-14. század), Budapest, 1994, p. 346 (article "Keszthely")

ROMHÁNYI Beatrix, Kolostorok és társaskáptalanok a középkori Magyarországon, Budapest, 2000, p. 36

Primary source

Sources imprimées :

HÁZI Jenő (éd.), Sopron szabad királyi város története, I/1-7, II/1-6, Sopron, 1921-1943, I/2 p. 30 (= arrangement à propos de la dette de Pierre de Harka devant le juge de la cour Simon de Rozgony, 28 mai 1410) et p. 43 (= projet de cession du domaine de Küllő au couvent par Pierre de Harka, devant le chapitre de Vasvár, 26 juillet 1411, transcription du 17 août 1413)

IPOLYI Arnold, NAGY Imre, PÁUR Iván, RÁTH Károly, VÉGHELY Dezső (éd.), Hazai okmánytár. Codex diplomaticus patrius, Győr-Budapest, 1865-1891, t. IV, p. 261-263 n°195 (= emprunt de 229 livres deniers au couvent par Pierre de Harka, contracté le 16 mai 1407, rapporté pour arbitrage devant le juge de cour Simon de Rozgony, 28 mai 1410), t. III p. 443-445 n°303 (= prise des objets précieux du couvent par l'évêque de Veszprém, 22 janvier 1538)

Sources manuscrites :

Magyar Nemzeti Levéltár [Archives Nationales Hongroises], MOL DF 202062 (= cession du domaine gagé aux frères par Pierre de Harka, transcription du 17 août 1413)

3 - Discourse and rules about economy of the friars


4 - Managers, economic agents and intermediaries


Fonction Further information
Nécropole familiale

Armoiries du fondateur sculptées et peintes sur la voûte de l'église.

Tombe de marbre rouge du fondateur (voir Tombes)

5 - Real estate and regular income of the friary


6 - Movables and other incomes of the friary


Property type : Prêt à intérêt
Date mention : 1407, 1410, 1411
Possession :

Le 16 mai 1407, Pierre fils d'Étienne de Harka, civis de Sopron, et son épouse, nobilis domina Élisabeth, empruntèrent 229 libri denarii au gardien du couvent de Keszthely, devant la municipalité de Sopron, en engageant leurs biens meubles et immeubles :

pro ipsisque debitis universa bona mobilia et immobilia ipsorum Petri filii Stephani et consortis sue dictis fratribus per eosdem infra integram solucionem dictorum debitorum obligata fuisse

< KARÁCSONYI, I, p. 187 ; source : IPOLYI et alii (éd.), Hazai okmánytár , IV, p. 262-263

Le 28 mai 1410, selon le même document, ils devaient encore 107 livres deniers aux frères.

Si bien que le gardien Paul se rendit auprès du juge de la cour, Simon de Rozgony, qui tenait une assemblée à Csepreg, en lui demandant d'intervenir. Un arrangement fut contracté devant le juge de cour, par lequel Pierre de Harka mit en gage au profit des frères son domaine (possessio) de Küllő (Kürű, Kwrew), dans le comitat de Sopron, avec ses dépendances.

Pierre s'engagea à rembourser la somme due dans l'année en cours (à compter du 24 juin) et, au cas où il ne tiendrait pas parole, autorisa l'ispan et les juges nobles du comitat de Sopron à se saisir de cette terre et à la vendre pour rembourser les frères :

hoc declarato ut si ipse Petrus et domina consors eiusdem medio tempore predictam possessionem eorum certis emptoribus ad solucionem dicte quantitatis pecunie et non pro aliis sublevandis eorum defectibus vendere possent, de voluntate et admissione dictorum fratrum vendendi alienandi et de precio ipsius dictis fratribus de ipsis debitis satis faciendi plenam atque omnimodam haberent facultatem.

La dette ne fut jamais épongée et le domaine gagé fut mis en vente :

Le 26 juillet 1411, devant le chapitre de Vasvár, les parents et voisins de Pierre de Harka et de son épouse furent appelés à faire jouer leur droit de préemption au cas où ils voudrait acheter la terre de Küllő, gagée auprès des frères du couvent et désormais mise en vente, de même que d'autres domaines (Harka et Egered) gagés auprès d'habitants de Sopron pour la même raison.

< HÁZI (éd.), 1/2, p. 43 ; MNL DF 202062.

7 - Structure of the expenses


8 - Buildings and equipment


Main church of the friary

Period State Nef - Choir - Map Ornementation Facilities
1386

Église incorporée aux fortifications dans les années 1560 pendant les guerres ottomanes, puis reconstruite à plusieurs reprises à partir de 1723.

Aujourd'hui paroisse Notre-Dame des Hongrois.

Photo Compl.

Source

Une seule nef : 29,8 m x 7,9 m

Choeur polygonal très élancé, percé de hautes fenêtres.

Photo Compl.

© M. Charbonnel

Peintures murales de la fin du XIVe siècle ou du début du XVe siècle découvertes dans le choeur dans les années 1970 et restaurées jusqu'en 1985.

© M. Charbonnel

Outre la Vierge des Sept Joies, les prophètes et les apôtres, figurés au registre supérieur, des saints franciscains sont représentés sur ces peintures.

© M. Charbonnel

© M. Charbonnel

Volto santo (mur oriental)

© M. Charbonnel

Prophètes et piscine liturgique.

Obs. :

En 1532, à l'approche des troupes ottomanes dirigées par Soliman (en marche vers Vienne), le gardien de couvent jugea préférable de confier les objets précieux du couvent à la famille Pető de Gerse, seigneur du lieu, qui les plaça dans sa forteresse de Tátika ; mais l'évêque de Veszprém Martin Kecsethy s'empara le 22 janvier 1538 de la forteresse et des objets qui s'y trouvaient, selon une citation du juge de cour Elek Thurzó datée du 15 avril 1538.

res etiam aureas, argenteas, vestes preciosas et alia clinodia ecclesiarum seu claustrorum quas videlicet et que fratres monasteriorum de Zenthlelek, Kezthel, Seghesd, Ewrwenes et aliis etiam locis

Ces objets appartenaient à plusieurs couvents, dont le couvent franciscain de Keszthely.

< KARÁCSONYI, I, p. 187 ; IPOLYI et alii (éd.), Hazai okmánytár , III, p. 444-445

9 - Economy of Salvation


Graves

Date realization Quality Identity Status Sociography Location Image Observations
1397 ap. Étienne (II) Lackfi Laïcs Aristocrate(s), baron(s), magnat(s) Église : choeur

Tombe en marbre rouge destinée au fondateur du couvent, le voïvode Étienne Lackfi (avec inscription) - exécuté pour conspiration contre le roi en 1397 -, située dans le choeur de l'église puis insérée dans le mur.

Source By Cs-mester - Saját munka, CC BY-SA 3.0,

10 - Other