Couvent franciscain Sts-Jacques-et-Nicolas de Chełmno

Writing : Finished

1 - IDs and brief history of the friary


Identity

Main author : QUÉRET-PODESTA Adrien
Secondary author(s) :
Organization : OFM
Number on the maps : 0
Coordonnées (lon,lat) : 18.4196621,53.3486098
Convent Function :
Proximity gathering place : Place de marché , Proximity gathering place : Porte de l'enceinte urbaine
Presence of another mendicant convent : Oui

Map

Summary

v. 1255 Fondation du couvent à proxomité d'une des portes de l'enceinte urbaine (qui prit le nom du couvent) et non loin de la place de marché

1466 Rattachement de la ville et du couvent au royaume de Pologne

1539 La propagation de la Réforme contraint les frères à quitter le couvent pour plusieurs décennies

Locality

Current locality : Chełmno
German locality : Kulm, Culm
Hungarian locality :
Medieval Latin locality : Culmen
Sociography of the locality : Marchand(s) et artisan(s)

Custody - Province - Country

Custody : Prusse
Mendicant province in 1550 : Saxe
Mendicant province between 1220 and 1550 Year begining Year end
Bohême et Pologne 1258 1272
Saxe 1272
Current country : Pologne
Countries between 1220 and 1550 Year begining Year end
État de l'Ordre teutonique 1228 1466
Royaume de Pologne 1466

Foundation

Founding date Begins : 1255
Founding date end : 1258
Closing date : 1539

En 1539, les frères quittent le couvent face à la diffusion de la Réforme et n'y reviennent pas avant la fin du siècle.

Le couvent est à nouveau fermé en 1806.

2 - Documentation about the friary


Bibliography

ROTH Werner, Die Dominikaner und Franziskaner im Deutsch-Ordensland Preußen bis zum Jahre 1466, Königsberg, 1918

Economy

KUBICKI Rafał, « Podstawy ekonomiczne funkcjonowania mendykantów w państwie krzyżackim i Prusach Królewskich do połowy XVI w. », dans Inter œconomiam cœlestem..., p. 183-237

Primary source

Sources imprimées :

JOACHIM Erich (éd.), Das Marienburger Tresslerbuch des Jahren 1399-1409, Königsberg, 1896, ici p. 30, 83, 122, 182, 266, 319, 358, 402, 435, 502, 571 (= subventions de l'Ordre teutonique)

STREHLKE Ernst (éd.), "Annales Minorum Prussicarum", dans Scriptores Rerum Prussicarum, t. V, Leipzig, 1874, p. 647-648

WOELKY Carl Peter (éd.), Urkundenbuch des Bisthums Culm, t. I : Das Bistum Culm unter der Deutschen Orden 1243-1466, Gdańsk, 1885

3 - Discourse and rules about economy of the friars


4 - Managers, economic agents and intermediaries


5 - Real estate and regular income of the friary


Property type : Terrain du couvent
First mention : 1326
Income : Donation
Possession :

Terrain donné par la ville pour permettre l'agrandissement du couvent

Distance : 0 km
Evolution :

La charte stipule qu'en contrepartie de cette donation d'un terrain supplémentaire, les frères s'engagent à ne pas étendre à l'avenir leur emprise foncière au détriment de la ville.

< UBC, n°1237

Property type : Jardin
First mention : 1482
Income : Donation
Distance : faible
Position : près de la "Porte des Franciscains" (dans l'enceinte)
Evolution :

Ce terrain légué au couvent par Catherine Galdenerynne en 1482 semble avoir été vendu peu après.

< KUBICKI, p.194

Property type : Jardin
Name : dans la rue Trzcinowa
First mention : 1522
Income : Donation
Distance : inconnue (rue non localisée)
Evolution :

Ce terrain légué au couvent en 1522 semble avoir été vendu peu après.

< KUBICKI, p.194

6 - Movables and other incomes of the friary


Date mention : 1399-1409
Income : Don
Income : 2 marcs par an
Observations :

Subvention annuelle mentionnée dans les registres de l'Ordre teutonique.

< Tresslerbuch

7 - Structure of the expenses


8 - Buildings and equipment


Main church of the friary

Period Nef - Choir - Map Ornementation Phases Obs.
v.1250-v.1300
Photo Compl.

Sources :

49 m de long (nef+ choeur, de longueur égale) x 16 m de large (21,3m de haut) ; choeur : 9,6 m de large ; clocher : 54,5 m de haut

nef à 3 vaisseaux ; chacun compte 3 travées ; choeur à 3 travées

Photo Compl.

Sources

Clefs de voûte représentant le Christ et les 4 évangélistes.

Sources

  • peintures murales dans le choeur et la nef, v. 1400 (découvertes en 2006-2007) représentant le Christ en Croix, saint Jean Baptiste et saint François
  • statue du Christ de 2,7 m de haut (!) articulée, v. 1380, utilisée pour les Mystères (de la Passion) ; elle pouvait être détachée de la croix-support ; bras articulés ; fente pouvant laisser s'écouler du liquide imitant le sang, contenu dans une cavité (actuellement conservée dans l'église Saints-Jean-et-Jean-Baptiste à Chełmno, église des Soeurs de la Charité)
Agrandissement, Embellissement
  • début du XIVe s. (agrandissement)
  • 2e moitié du XIVe s. (embellissement)

Friary

Period State Compl.
v.1250-v.1400

Démantelés après la liquidation du couvent.

50m de long sur 30m de large

3 corps de bâtiment organisés autour d'un jardin intérieur avec cloître

9 - Economy of Salvation


Wills

Date Testator Sociography Legacy Service Detail
1311 Adélaïde Ulmann Patricien(s) 3 marc 1/2 pour le couvent, 1 quart de marc pour le gardien et un frère Enterrement au couvent sans l'habit

La testatrice fait à ce couvent un don plus important qu'aux autres couvents mentionnés dans le testament. Car elle demande à y être ensevelie, au cas où elle mourrait dans la ville de Chełmno (à défaut, dans le couvent franciscain de Toruń, à la même condition).

< UBC n°168

1522 un jardin

Voir Biens fonciers.

1482 Catherine Galdenerynne Bourgeois urbain(s) un jardin

Voir Biens fonciers.

10 - Other