Couvent franciscain Saint-André de Barczewo

Writing : Finished

1 - IDs and brief history of the friary


Identity

Main author : QUÉRET-PODESTA Adrien
Secondary author(s) :
Organization : OFM
Number on the maps : 0
Coordonnées (lon,lat) : 20.69196,53.82688
Convent Function :
Proximity gathering place : Enceinte urbaine
Presence of another mendicant convent : Non

Map

Summary

v.1354 Fondation du couvent par l'évêque de Warmie

1364 Nouvelle fondation par l'évêque de Warmie Jean Stryprock, suite à la destruction du couvent par les Lituaniens

1491 Adoption par les Réforme martinienne, qui se traduit par la cession des biens fonciers du couvent à l'évêque, tout en en conservant l'usage

v.1550 Départ des frères à la diffusion de la Réforme

Locality

Current locality : Barczewo
German locality : Wartenburg
Hungarian locality :
Medieval Latin locality :
Type of locality : Petite ville de marché
Sociography of the locality :

Custody - Province - Country

Custody : Prusse
Mendicant province in 1550 : Saxe
Mendicant province between 1220 and 1550 Year begining Year end
Saxe
Current country : Pologne
Countries between 1220 and 1550 Year begining Year end
Royaume de Pologne 1466
État de l'Ordre teutonique 1466

Foundation

Date founded : 1354
Closing date : ca 1550
Details :

2 - Documentation about the friary


Bibliography

ROTH Werner, Die Dominikaner und Franziskaner im Deutsch-Ordensland Preußen bis zum Jahre 1466, Königsberg, 1918, p. 48-61.

Economy

KUBICKI Rafał, « Podstawy ekonomiczne funkcjonowania mendykantów w państwie krzyżackim i Prusach Królewskich do połowy XVI w. », dans Inter œconomiam cœlestem..., p. 183-237

Primary source

Sources imprimées :

JOACHIM Erich (éd.), Das Marienburger Tresslerbuch des Jahren 1399-1409, Königsberg, 1896, ici p. 30, 83, 122, 182, 266, 319, 358, 402, 435, 502, 571 (= subventions de l'Ordre teutonique)

LEMMENS Leonhard (éd.), Urkundenbuch des altem sächsischen Franziskanerprovinz, t. II : Die Kustodie Preussen, Düsseldorf, 1913.

WOELKY Carl Peter, SAAGE Johann Martin, SCHMAUCH Hans (éd.), Codex diplomaticus Warmiensis, Mainz - Braunsberg - Leipzig, 1860-1935, 4 vol.

3 - Discourse and rules about economy of the friars


4 - Managers, economic agents and intermediaries


Patron

Identity Origin Comment
Jean de Meissen, évêque de Warmie Membre(s) du haut clergé séculier

Les patroni du couvent étaient les évêques de Warmie, notamment Jean de Meissen, Jean Stryprock, Henri Sorbom et Lucas Watzenrode

Privileges
Droit de pêche

5 - Real estate and regular income of the friary


Property type : Terrain du couvent
First mention : 1364
Last mention : 1364
Income : Donation
Distance : 0 km
Details :

Une partie semble avoir servi de jardin.

Les frères reçurent simultanément un accès à la rivière.

Le terrain mesurait 30 cannes sur 10 (= 121 x 40,3 m).

< KUBICKI, p. 195

Monetary value : superficie de 30 cannes sur 10 (= 121m x 40,3 m)
Evolution :

Ce terrain fut donné aux frères par l'évêque Jean Stryprock en 1364 après la destruction d'une partie de leurs bâtiments par les Lituaniens.

< CDWa, II, n° 368

En 1400, inondation d'une partie du terrain, qui servait de jardin.

En 1491, il fut cédé à l'évêque de Warmie Lucas Watzenrode, qui l'administra.

Property type : Pré
Name : entre les lacs Nordangyn et Schaiten
First mention : 1400
Income : Donation
Evolution :

Donation de l'évêque Henri Sorbom, datée du 12 mai 1400, pour compenser les pertes subies par les frères après l'inondation de leur terrain par l'étang du palais de l'évêque.

< CDWa III, n° 350

Il fut également cédé à l'évêque en 1491.

Property type : Terre de labour
Name : proche de l'étang du palais de l'évêque
First mention : 1400
Income : Donation
Monetary value : 2 parcelles, superficie totale : 3 morgens 1/2 (1 morgen= ca 0,5ha)
Evolution :

Donation de l'évêque Henri Sorbom, datée du 12 mai 1400, pour compenser les pertes subies par les frères après l'inondation de leur terrain par l'étang du palais de l'évêque.

< CDWa III, n° 350

Bien cédé aussi en 1491.

Property type : Droit de pêche
Name : dans le lac dit Wadangen
First mention : 1400
Details :

Les outils de pêche employés devaient être modestes, de type épuisette (Cleppe, proche de l'allemand Gliep, grande épuisette pour la pêche à pied).

Les prises devaient servir à l'alimentation des frères.

< CDWa, III, n° 350

Evolution :

Donation de l'évêque Henri Sorbom, datée du 12 mai 1400, pour compenser les pertes subies par les frères après l'inondation de leur terrain par l'étang du palais de l'évêque.

< CDWa, III, n° 350

En 1491, ce droit est cédé à l'évêque de Warmie Lucas Watzenrode, lequel confère un nouveau droit de pêche aux frères en 1499.

< LEMMENS (éd.), t. II, n°482.

Balance sheet

Les biens de ce couvent, comme ceux de nombreux autres couvents mendiants de Warmie, viennent de l'évêque.

La seconde dotation de Jean Stryprock en 1364 est enrichie des compensations matérielles accordées par son successeur Henri Sorbom en 1400.

La date de 1491 marque une nette rupture : en application de la réforme martinienne, le couvent cède tous ses biens fonciers à l'évêque (Lucas Watzenrode), n'en conservant que l'usage.

6 - Movables and other incomes of the friary


Date mention : 1517
Observations :

En 1517, le gardien du couvent délivre une quittance pour des sommes d'argent déposées au couvent.

< LEMMENS (éd.), II, 503

Date mention : 1399-1409
Income : Don
Income : 2 marcs par an
Observations :

Une subvention de l'Ordre Teutonique d'un montant annuel fixe de deux marcs est mentionnée dans les registres teutoniques de la période 1399-1409.

< Tresslerbuch

7 - Structure of the expenses


8 - Buildings and equipment


Main church of the friary

Period State Nef - Choir - Map Ornementation
1354-1364, puis 1598

L'église, construite en briques, a été largement transformée à la fin du XVIe siècle, à l'arrivée des Bernardins, par le cardinal Bathory.

Fermeture de l'église et du couvent des Bernardins en 1830.

Elle revint aux Franciscains seulement au XXe siècle.

Compl.

La nef et le choeur datent pour l'essentiel du Moyen Âge, tandis que la façade est baroque.

Nef à un vaisseau.

Photo Compl.

Source

Friary

Period State
1354-1364

Le couvent fut largement transformé à l'arrivée des Bernardins dans ce couvent vers 1590-1600.

Les bâtiments furent aménagés en prison après la fermeture de 1830.

9 - Economy of Salvation


Wills

Date Testator Legacy Detail
1517 Hans de Lyndenau 10 grivnas

En 1517, Hans von Lyndenau lègue 10 grivnas au couvent.

Lay associations

Association Observations
Prébendiers laiques

Le 15 octobre 1429, Élisabeth, veuve de David Wittich, donne tous ses biens, notamment des bijoux ainsi qu'une somme d'argent de 20 grivnas, au couvent contre l'assurance de son entretien matériel.

< CDWa, t. IV, n°295.

10 - Other